Traducción de la letra de la canción Still Don't Know - VELVETEARS

Still Don't Know (original)

I’ve been running 'round and trying not to trip on yesterday
I guess one day I’ll learn to say, it’s all just better off this way
And all these little games, the world picks different ways to play on me
I used to get so sick of it, but now I find some comfort in it all
And if you told me that my life would end tomorrow
I don’t think I’d act much different
I’d just need to sit alone and make some calls
I think that it’s all slowed down, still don’t know what I’ve found
The truth is easy to hear if you start saying it out loud (x2)
And I don’t believe in love anymore, and that’s okay
Cause I can still learn to pour myself out, til I find a new way
And find my way back, back to the place I first came from
It’s a long road, but I got time to spare some change for it
I think that it’s all slowed down, still don’t know what I’ve found
The truth is easy to hear if you start saying it out loud (x2)

(traducción)

He estado dando vueltas y tratando de no tropezarme ayer
Supongo que algún día aprenderé a decir, todo es mejor así
Y todos estos pequeños juegos, el mundo elige diferentes formas de jugar conmigo
Solía ​​cansarme tanto, pero ahora encuentro algo de consuelo en todo
Y si me dijeras que mi vida terminaría mañana
No creo que actuaría muy diferente
Solo necesito sentarme solo y hacer algunas llamadas.
Creo que todo se ha ralentizado, todavía no sé lo que he encontrado
La verdad es fácil de escuchar si empiezas a decirla en voz alta (x2)
Y ya no creo en el amor, y está bien
Porque todavía puedo aprender a derramarme, hasta que encuentre una nueva forma
Y encontrar mi camino de regreso, de regreso al lugar del que vine por primera vez
Es un largo camino, pero tengo tiempo para ahorrar algo de cambio.
Creo que todo se ha ralentizado, todavía no sé lo que he encontrado
La verdad es fácil de escuchar si empiezas a decirla en voz alta (x2)