Traducción de la letra de la canción Turned A Grave Into A Bed - VELVETEARS

Turned A Grave Into A Bed (original)

Take me to the center of the place where I got lost
I’ve been learning about worth but not about the cost
If the end is painful I don’t want it to go fast
All we have is memories and those don’t even last
I wanna know something solid like the ground
I’ve been going round and round
Tryna figure something out
I know it’s vague but that’s what keeps me up at night
Wondering what’s wrong and right
There’s no truth and I don’t mind
All the simplest things
Are the hardest for me
Remind me to breathe
I am right in between
Where I need to be
And losing my dreams
Remind me
Not a single thing that could be said
Would make me calmer in my head
And I know that
I stared at the sun til it got red
And turned a grave into a bed
Do I show that
Keep your answers to yourself
The mystery is keeping me alive
Do I get to decide
All the simplest things
Are the hardest for me
Remind me to breathe
I am right in between
Where I need to be
And losing my dreams
All the simplest things
Are the hardest for me
Remind me to breathe
I am right in between
Where I need to be
And losing my dreams
Remind me

Turned A Grave Into A Bed (traducción)

Llévame al centro del lugar donde me perdí
He estado aprendiendo sobre el valor pero no sobre el costo
Si el final es doloroso, no quiero que vaya rápido
Todo lo que tenemos son recuerdos y esos ni siquiera duran
Quiero saber algo sólido como el suelo
he estado dando vueltas y vueltas
Tryna averiguar algo
Sé que es vago, pero eso es lo que me mantiene despierto por la noche.
Preguntándose qué está bien y qué está mal
No hay verdad y no me importa
Todas las cosas más simples
son los mas dificiles para mi
Recuérdame respirar
estoy justo en el medio
Donde necesito estar
Y perder mis sueños
Recuerdame
Ni una sola cosa que se pueda decir
Me haría más tranquilo en mi cabeza
Y yo sé que
Miré al sol hasta que se puso rojo
Y convirtió una tumba en una cama
¿Demuestro que
Mantén tus respuestas para ti mismo
El misterio me mantiene vivo
¿Puedo decidir?
Todas las cosas más simples
son los mas dificiles para mi
Recuérdame respirar
estoy justo en el medio
Donde necesito estar
Y perder mis sueños
Todas las cosas más simples
son los mas dificiles para mi
Recuérdame respirar
estoy justo en el medio
Donde necesito estar
Y perder mis sueños
Recuerdame