
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: Ism, SRR
Idioma de la canción: idioma ruso
Кукольник(original) |
Кукольник, кукольник, чёрная душа, |
Что ты делаешь с бедною куклой? |
Ведь она на тебя заглядится, не дыша, |
Ведь она на тебя заглядится, не дыша, |
Не успеет за стиркой и кухней. |
Кукольник, кукольник, серые глаза, |
Ты так смотришь, что голова кружится, |
Вот она и глядит, а глядеть ей нельзя, |
Вот она и глядит, а глядеть ей нельзя, |
Нужно с кукольным мужем ужиться. |
Кукольник, светлая ты голова, |
Ты стоишь, словно бог перед куклой, |
Кукла смотрит едва, кукла дышит едва, |
Всё на свете ты ей перепутал. |
Кукла смотрит едва, кукла дышит едва, |
Всё на свете ты ей перепутал. |
Кукольник, что ж, от себя не таи: |
Не опасно твоё обаяние, |
Никому не страшны злодеянья твои, |
Никому не нужны покаяния, |
Только ей и страшны злодеянья твои, |
Только ей и нужны покаяния. |
(traducción) |
Titiritero, titiritero, alma negra |
¿Qué haces con la pobre muñeca? |
Después de todo, ella te mirará sin respirar, |
Después de todo, ella te mirará sin respirar, |
No llegará a tiempo para la lavandería y la cocina. |
Titiritero, titiritero, ojos grises |
Te ves para que tu cabeza esté dando vueltas, |
Entonces ella mira, pero no puede mirar, |
Entonces ella mira, pero no puede mirar, |
Tienes que llevarte bien con tu marido títere. |
Titiritero, cabeza brillante, |
Te paras como un dios frente a una marioneta, |
La muñeca apenas mira, la muñeca apenas respira, |
Confundiste todo en el mundo. |
La muñeca apenas mira, la muñeca apenas respira, |
Confundiste todo en el mundo. |
Titiritero, bueno, no te escondas de ti mismo: |
Tu encanto no es peligroso |
Nadie teme a tus crímenes, |
Nadie necesita arrepentimiento |
Sólo ella tiene miedo de tus crímenes, |
Sólo ella necesita arrepentimiento. |
Nombre | Año |
---|---|
А Хочешь, Я Выучусь Шить? | 1986 |
Мой Дом Летает | 1986 |
Я Сама Себе Открыла | 1986 |
Няня | 1986 |
Такую печаль я ношу на груди | 1998 |
Я Живу Как Живу | 1992 |
Игра В Солдатики | 1994 |
Дитя Со Спичками | 1999 |
Когда Б Мы Жили Без Затей | 1986 |
Гололед | 1986 |
Серая Шейка | 1986 |
Неальбомное | 1986 |
Средневековый Диалог | 1986 |
Не Пускайте Поэта В Париж | 1986 |
Любите Меня | 1999 |
Песня О Маленькой Любви | 1986 |
Отпусти Меня, Пожалуйста | 2000 |
К Любви | 1995 |
Старики | 1986 |
Тебя, Как Сломанную Руку | 1992 |