Traducción de la letra de la canción От Твоего Дома - Вероника Долина

От Твоего Дома (original)

От твоего дома
До моего сада,
От твоего тома
До моего взгляда.
От моего чуда
До твоего чада,
От моего худа
До твоего ада.
От моего Клина
До твоего Крыма,
От моего сына
До твоего сына.
От твоего гроба
До моего хлеба
От моего нёба
До твоего неба.
От твоей соли
До моей силы,
От твоей боли
До моей были.
От твоей Камы и До моей Истры
Твоего пламени
Все мои искры.

От Твоего Дома (traducción)

desde tu casa
a mi jardin
De tu volumen
a mi vista
De mi milagro
hasta que tu hijo
De mi delgada
a tu infierno
De mi cuña
a tu Crimea,
de mi hijo
Hasta tu hijo.
De tu ataúd
a mi pan
de mi paladar
Hasta tu cielo.
De tu sal
Hasta mi fuerza
De tu dolor
Antes lo eran los míos.
Desde tu Kama y hasta mi Istria
de tu llama
todas mis chispas