Traducción de la letra de la canción Весна - Весна

Весна (original)

А пойду я по ягоды.
Приставать ты погоди.
Обниматься ты погоди.
Лучше сразу уйди.
А пойду я по ягоды.
Собираешься пока ты.
Сомневаешься пока ты.
Сердце ноет в груди.
Припев:
А в саду ягода.
А в свои я года.
Может слишком горда.
Ты говоришь — ерунда.
А в саду, а в саду.
Я беду обойду.
Я беду обойду.
Волчью ягоду.
Куплет 2. Весна,
А красно лето ягодой.
А любить так надо бы.
А любить верно надо бы.
А любить, так любить.
А красно лето ягодой.
Собирать буду я с тобой.
Не соскучишься ты со мной.
Приходи, так и быть.
Припев:
А в саду ягода.
А в свои я года.
Может слишком горда.
Ты говоришь — ерунда.
А в саду, а в саду.
Я беду обойду.
Я беду обойду.
Волчью ягоду.
А в саду ягода.
А в свои я года.
Может слишком горда.
Ты говоришь — ерунда.
А в саду, а в саду.
Я беду обойду.
Я беду обойду.
Волчью ягоду.

(traducción)

E iré por bayas.
Vamos, espera.
Abrazándote espera.
Mejor vete ahora.
E iré por bayas.
Reuniéndose mientras tú.
Duda mientras tú.
Dolores de corazón en el pecho.
Coro:
Y hay una baya en el jardín.
Y en mis años.
Quizá demasiado orgulloso.
Estas hablando tonterias.
Y en el jardín, y en el jardín.
Me solucionaré los problemas.
Me solucionaré los problemas.
Baya de lobo.
Verso 2. Primavera,
Y el verano es rojo con una baya.
Y deberías amar así.
Y sería correcto amar.
Y amar, así amar.
Y el verano es rojo con una baya.
Recogeré contigo.
No te aburrirás conmigo.
Ven, que así sea.
Coro:
Y hay una baya en el jardín.
Y en mis años.
Quizá demasiado orgulloso.
Estas hablando tonterias.
Y en el jardín, y en el jardín.
Me solucionaré los problemas.
Me solucionaré los problemas.
Baya de lobo.
Y hay una baya en el jardín.
Y en mis años.
Quizá demasiado orgulloso.
Estas hablando tonterias.
Y en el jardín, y en el jardín.
Me solucionaré los problemas.
Me solucionaré los problemas.
Baya de lobo.