Letras de Перемирие - ВИА ГРА

Перемирие - ВИА ГРА
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Перемирие, artista - ВИА ГРА.
Fecha de emisión: 02.04.2014
Idioma de la canción: idioma ruso

Перемирие

(original)
Две неравных половины спорят во мне.
Выбирай себе, любимый — тьму или свет.
Еще пять секунд молчанья и меня нет
В этой Вселенной.
Выбирай себе, любимый — тьму или свет,
А они ведь неделимы — выбора нет.
Это вовсе не молчанье — это ответ,
И он неизменный.
А мы с тобой спорим: кто прав, кто виновен.
Прервись на полуслове, а?
Припев:
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души?
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души,
А я прошу перемирия!
А давай, с тобою снимем этот запрет.
Виноватых и безвинных среди нас нет.
Хочешь, я тебе открою главный секрет
Или не хочешь?
Две неравных половины — спорят во мне;
Выбирай себе, любимый — тьму или свет.
Это вовсе не молчанье — это ответ,
Без многоточий.
А мы с тобой спорим: кто прав, кто виновен.
Прервись на полуслове, а?
Припев:
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души?
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души,
А я прошу перемирия!
А я прошу перемирия!
А я прошу перемирия!
А я прошу перемирия!
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души?
А я хочу перемирия!
А я прошу перемирия!
Кто без тебя в этом мире я?
Расскажи, как внутри помирить две половины души,
А я прошу перемирия!
(traducción)
Dos mitades desiguales están discutiendo en mí.
Elige por ti mismo, amado: oscuridad o luz.
Cinco segundos más de silencio y me voy
En este universo.
Elige por ti mismo, amado: oscuridad o luz,
Y son indivisibles, no hay elección.
Esto no es silencio en absoluto, esta es la respuesta,
Y él no ha cambiado.
Y tú y yo estamos discutiendo: quién tiene razón, quién es culpable.
Deténgase a la mitad de la oración, ¿eh?
Coro:
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
¿Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma en el interior?
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma interior,
¡Y pido una tregua!
Levantemos esta prohibición contigo.
No hay culpables e inocentes entre nosotros.
Si quieres, te revelaré el secreto principal.
¿O no quieres?
Dos mitades desiguales - discuten en mí;
Elige por ti mismo, amado: oscuridad o luz.
Esto no es silencio en absoluto, esta es la respuesta,
sin puntos
Y tú y yo estamos discutiendo: quién tiene razón, quién es culpable.
Deténgase a la mitad de la oración, ¿eh?
Coro:
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
¿Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma en el interior?
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma interior,
¡Y pido una tregua!
¡Y pido una tregua!
¡Y pido una tregua!
¡Y pido una tregua!
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
¿Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma en el interior?
¡Y quiero una tregua!
¡Y pido una tregua!
¿Quién soy yo sin ti en este mundo?
Dime cómo reconciliar las dos mitades del alma interior,
¡Y pido una tregua!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Peremirie


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Попытка № 5 2000
У меня появился другой ft. Вахтанг 2014
Поцелуи 2007
Я не вернусь 2000
Не оставляй меня, любимый 2004
Кислород ft. ВИА ГРА
Я не поняла! 2002
Так сильно 2015
ЛМЛ (Лучик мой, любимый) 2007
Стоп! Стоп! Стоп! 2002
Бриллианты 2004
Океан и три реки 2004
Пошёл вон 2015
Сумасшедший 2015
Обмани, но останься 2007
Цветок и нож 2007
Алло, мам 2015
Не надо 2002
Рикошет 2020
Притяженья больше нет 2004

Letras de artistas: ВИА ГРА