Traducción de la letra de la canción Gone Daddy Gone - Violent Femmes

Gone Daddy Gone (original)

Beautiful girl, lovely dress
High school smile, oh yes
Beautiful girl, lovely dress
Where she is now I can only guess
'Cause it’s gone daddy gone
The love is gone
The love is gone away
When I see you
Eyes will turn blue
When I see you
A thousand eyes turning blue
Tell by the way that you switch and walk
I can see the way that you baby-talk
I can know by the way that you treat your man
I could love you baby 'til it’s a cryin…
Beautiful girl, lovely dress
15 smiles, oh yes

Gone Daddy Gone (traducción)

hermosa niña, hermoso vestido
Sonrisa de secundaria, oh sí
hermosa niña, hermoso vestido
Dónde está ahora solo puedo adivinar
Porque se ha ido papá se ha ido
El amor se ha ido
El amor se ha ido
Cuando te veo
Los ojos se volverán azules
Cuando te veo
Mil ojos volviéndose azules
Dile por cierto que cambias y caminas
Puedo ver la forma en que hablas como un bebé
Puedo saber por la forma en que tratas a tu hombre
Podría amarte bebé hasta que sea un llanto...
hermosa niña, hermoso vestido
15 sonrisas, oh si