Traducción de la letra de la canción Сердечная песня - Владимир Трошин

Сердечная песня (original)

Ночь плывет над землею,
Плещет звездным огнем.
Сядем рядом с тобою,
Тихо песню споем.
Сколько слов у любви?
Ты одно назови,
Чтоб всегда, до конца
Бились рядом сердца!
Если любишь и веришь,
Все дороги ясны,
Океаны измеришь,
Долетишь до Луны.
Сколько слов у любви?
Ты одно назови,
Чтоб всегда, до конца
Бились рядом сердца!
Я люблю тебя очень,
И в мечтах о судьбе
Этой звездною ночью
Я пою о тебе.
Сколько слов у любви?
Ты одно назови,
Чтоб всегда, до конца
Бились рядом сердца!
Сердечная
песенка
Автор слов: Сергей Островой
Автор музыки: Вано Мурадели

Сердечная песня (traducción)

La noche flota sobre la tierra
Salpicaduras con fuego de estrellas.
nos sentamos a tu lado
Canta tranquilamente una canción.
¿Cuántas palabras tiene el amor?
tu nombras uno
Para que siempre, hasta el final
¡Los corazones latían!
Si amas y crees
Todos los caminos están despejados
Los océanos miden,
Volarás a la luna.
¿Cuántas palabras tiene el amor?
tu nombras uno
Para que siempre, hasta el final
¡Los corazones latían!
Te quiero muchísimo,
Y en sueños del destino
esta noche estrellada
Yo canto sobre ti.
¿Cuántas palabras tiene el amor?
tu nombras uno
Para que siempre, hasta el final
¡Los corazones latían!
Cardíaco
canción
Letrista: Sergey Ostrovoy
Música de: Vano Muradeli