Traducción de la letra de la canción Syvyydet - Vorna

Syvyydet (original)

Antaudun, suojista irtaudun
Ulos ja aukeaan näkymään tänään
Kauneuden kanssa nyt kauheuden
Tanssi aroilla aavoilla käy
Ja kaikki näkevät
Mutta henki haavoineen
Liian turta tuulta tuntemaan
Tahi kylmää kokemaan
Pelko päästää pahuuden paossa
Puutteet pintaan piiloistaan
Olkoon avoinna syvyyden synkät suut
Suut ei saa sanoa vaateitaan
Omia aitoja aatoksiaan jakaa
Anteeksi ja oman arvoni pantiksi
Annan jos et jää suremaan
Ja kaikki näkevät
Miten henki haavoineen
Liian arka totta kertomaan
Tahi puoltaan pitämään
Pelko päästää totuuden paossa
Valheet pintaan piiloistaan
Olkoon avoinna syvyyden synkät suut
Enää tänään
Täällä naura narri naamioissaan ei
Enää tänään
Täällä kulje kuolo kanssain käsikkäin eí
Ei sanonut mitään
Ylipuhunut ketään
Itse tämän tilan tänne loin
En tarvitse mitään
En kumarra ketään
Itse täältä ylös selviän
Henki haavoineen
Liian kallis muuksi muuntumaan
Tahi vihaa varomaan
Pelko päästää ovensa raosta
Vieraan valtaan varjoineen
Olkoon avoinna

Syvyydet (traducción)

Me rindo, me libero de los refugios
Está fuera de casa hoy
Con belleza ahora horror
El baile está abierto al aire libre.
Y todos pueden ver
Pero el espíritu con sus heridas
Lástima sentir el viento
Tahi para vivir el frio
El miedo deja escapar el mal
Deficiencias en la superficie de su ocultamiento
Que se abran las bocas sombrías de la profundidad
A las bocas no se les permite decir sus demandas
Comparte sus propios átomos auténticos
Lo siento y una promesa de mi propio valor
te dejaré ir
Y todos pueden ver
Cómo el espíritu con sus heridas
Demasiado tímido para decir la verdad
Tahi para apoyar
El miedo deja escapar la verdad
Se encuentra en la superficie de su escondite
Que se abran las bocas sombrías de la profundidad
No más hoy
Aquí la risa tonto en sus máscaras no
No más hoy
Aquí, van de la mano con la muerte
no dijo nada
abrumado a cualquiera
De hecho, creé este espacio aquí.
No necesito nada
no me inclino ante nadie
Sobreviviré aquí arriba
Espíritu con heridas
Demasiado caro para convertir
Tahi odia tener cuidado
El miedo deja que la puerta se abra
Al poder de un extraño con sus sombras
seamos abiertos