Traducción de la letra de la canción Toothbrush - Wax

Toothbrush (original)

They say a man’s home is his castle
So at home man is king
But what’s a home or a castle
Without a queen
Now when a man and a women fall in love
It’s like a beautiful gift from above
But bitches be trippin like they lost their damn mind
Now I ain’t sayin' stop fuckin' with these hoes but c’mon playa
Look for the damn signs
Oooooowwwww
What happened here?
Right below my cabinet mirror
There used to be two brushes
Now there’s three toothbrushes
I never said I was a mathematician
But from now on she gonna have to ask permission
If she wanna leave shit here, what’s this here?
It’s a brazier, gotta get this clear
Run up out the bathroom cursing up a storm
Didn’t see there was a purse up on my floor
My foot gets caught up in the strap
Splat, I fall flat, on my back
And the purse gets emptied all over the ground
And now it’s tampons everywhere rollin around
Damn, this gettin out of control
She really needs to slow her roll
She love me, she love me, she love me
She love me too much
She left her, she left her
She left her toothbrush
I come home and you’re on my couch
Go back to ya mama’s house
I just wanted to relax and unwind on it
You laid out smokin weed drinkin wine on it
This ain’t what I wanted
And the lease only got just one name signed on it
And that’s mine on it, not your’s
It’d be different if you would mop floors
Take out the trash, do somethin'
Every day you’re the opposite of hustlin'
Doing your nails is not a part time job
I ain’t even know she had a house key
She took it out my pocket and she copied it without me
At that home depot store
Now I’m never lonely no more
She’s here, whenever she likes
Every day, every night
And I just need my privacy I doubt that she’s
Tryin to spy on me she probably just wanna be
By my tv to watch it free
I love when she’s on top of me
But that don’t give her no rights to my property
I’m glad you’re concerned with dental healthcare
But that’s the end of the discussion brush 'em elsewhere
CHORUS (repeated until end of song)
God this girl is driving me bananas
The only solution I can think of is to dance
Woo, ow ow ow
I can’t believe she parked in my parking spot man I’m going in
This house right now after that half mile walk
And giving her a piece of my mind
(girl)
Oh I’m so glad you’re home I tivoed sex and the city so we could watch it
As soon as you got here
Don’t be mad baby I spilled a bottle of nail polish remover on your laptop
I got an idea for a fun project this weekend let’s paint the bathroom walls pink
Oh I didn’t tell you my parents are coming tonight, oh, speaking of my parents
can we do thanksgiving dinner here?

Toothbrush (traducción)

Dicen que la casa de un hombre es su castillo
Así que en casa el hombre es el rey
Pero, ¿qué es un hogar o un castillo?
sin una reina
Ahora cuando un hombre y una mujer se enamoran
Es como un hermoso regalo de arriba
Pero las perras se vuelven locas como si hubieran perdido la cabeza
Ahora no digo que dejes de joder con estas azadas, pero vamos playa
Busca las malditas señales
Oooooowwwww
¿Que pasó aquí?
Justo debajo del espejo de mi gabinete
Solía ​​​​haber dos cepillos
Ahora hay tres cepillos de dientes.
Nunca dije que era matemático
Pero a partir de ahora tendrá que pedir permiso
Si ella quiere dejar mierda aquí, ¿qué es esto aquí?
Es un brasero, tengo que aclarar esto
Salir corriendo del baño maldiciendo una tormenta
No vi que había un bolso en mi piso
Mi pie queda atrapado en la correa
Splat, me caigo de espaldas
Y el bolso se vacía por todo el suelo
Y ahora hay tampones por todas partes rodando
Maldita sea, esto se está saliendo de control
Ella realmente necesita reducir la velocidad de su rollo.
Ella me ama, ella me ama, ella me ama
ella me ama demasiado
Ella la dejo, ella la dejo
ella dejo su cepillo de dientes
Llego a casa y estás en mi sofá
Vuelve a la casa de tu mamá
Solo quería relajarme y desconectar en él.
Pusiste fumando hierba bebiendo vino en él
Esto no es lo que quería
Y el contrato de arrendamiento solo tiene un nombre firmado en él
Y eso es mío, no tuyo
Sería diferente si trapearas los pisos
Saca la basura, haz algo
Todos los días eres lo opuesto a hustlin'
Hacerse las uñas no es un trabajo de medio tiempo
Ni siquiera sé que ella tenía una llave de la casa
Me lo sacó del bolsillo y lo copió sin mí
En esa tienda Home Depot
Ahora nunca más estoy solo
Ella está aquí, cuando quiera
Cada día cada noche
Y solo necesito mi privacidad, dudo que ella sea
Tratando de espiarme, probablemente solo quiera serlo
Por mi tv para verlo gratis
Me encanta cuando ella está encima de mí.
Pero eso no le da ningún derecho a mi propiedad
Me alegro de que te preocupes por la salud dental.
Pero ese es el final de la discusión, cepíllalos en otro lugar
CORO (repetido hasta el final de la canción)
Dios, esta chica me está volviendo plátanos
La única solución que se me ocurre es bailar
Guau, ay ay ay
No puedo creer que ella estacionó en mi lugar de estacionamiento hombre, voy a entrar
Esta casa ahora mismo después de esa caminata de media milla
Y dándole un pedazo de mi mente
(muchacha)
Oh, estoy tan contenta de que estés en casa. Me gustó Sex and the City para que pudiéramos verlo.
Tan pronto como llegaste aquí
No te enojes bebé, derramé una botella de quitaesmalte en tu computadora portátil
Tengo una idea para un proyecto divertido este fin de semana, pintemos las paredes del baño de rosa.
Oh, no te dije que mis padres vienen esta noche, oh, hablando de mis padres
¿podemos hacer una cena de acción de gracias aquí?