Traducción de la letra de la canción Dinosaurs - We Are Scientists

Dinosaurs (original)

This all has to end and I oughta know
But who could predict the force of the throw?
It helps to pretend to not care at all
The truth is that I could not want it more
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
Are choices I have been left with
The bigger the break the harder the fall
The hits in this case are too close to call
The stress and the strain are starting to show
This all has to end and I oughta know
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
To cast a stone or cast aside
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
Are choices I have been left with
It’s natural selection
It’s natural selection
It’s natural selection
Hey I suggest that we just stop

Dinosaurs (traducción)

Todo esto tiene que terminar y debería saber
Pero, ¿quién podría predecir la fuerza del lanzamiento?
Ayuda a fingir que no te importa en absoluto
la verdad es que no podria quererlo mas
Pronto vendrán y pasarán junto a nosotros
Un cambio de tono y un aumento de la marea
Aprender a nadar o aprender a morir
Son opciones que me han dejado
Cuanto más grande es la ruptura, más dura es la caída.
Los hits en este caso están demasiado cerca para llamar
El estrés y la tensión comienzan a mostrarse
Todo esto tiene que terminar y debería saber
Pronto vendrán y pasarán junto a nosotros
Un cambio de tono y un aumento de la marea
Aprender a nadar o aprender a morir
Tirar una piedra o echar a un lado
Pronto vendrán y pasarán junto a nosotros
Un cambio de tono y un aumento de la marea
Aprender a nadar o aprender a morir
Son opciones que me han dejado
es selección natural
es selección natural
es selección natural
Oye, te sugiero que paremos