Traducción de la letra de la canción Don't Hold Your Breath for Too Long - We Were Promised Jetpacks

Don't Hold Your Breath for Too Long (original)

Spinning in your grave
Did I not behave in the way that you wanted?
A reoccurring dream
It wasn’t a nightmare at all when we started
(Don't hold your breath)
You’re loose in my head
Turning up, unannounced
But I’m a different person now
I can’t turn back, with the habits I have
I’ll go wherever you go
Wherever you are
I’m not far
I can’t ever say, what you want me to say
So please don’t put words in my mouth
You meltdown
Did you ever think I’m afraid of what I might say
Don’t hold your breath for too long
I’m not yours
Did you ever think I’m afraid
Don’t wait on me falling apart
Somethings been off from the start
Don’t hold your breath for too long

(traducción)

Girando en tu tumba
¿No me comporté como tú querías?
Un sueño recurrente
No fue una pesadilla en absoluto cuando empezamos
(No contengas la respiración)
Estás suelto en mi cabeza
Apareciendo, sin previo aviso
Pero ahora soy una persona diferente
No puedo dar marcha atrás, con los hábitos que tengo
Iré a donde sea que vayas
Donde quiera que estés
no estoy lejos
Nunca puedo decir, lo que quieres que diga
Así que por favor no pongas palabras en mi boca
te derrites
¿Alguna vez pensaste que tengo miedo de lo que podría decir?
No contengas la respiración por mucho tiempo
No soy tuyo
¿Alguna vez pensaste que tengo miedo?
No esperes a que me desmorone
Algo ha estado mal desde el principio
No contengas la respiración por mucho tiempo