Traducción de la letra de la canción Make It Easier - We Were Promised Jetpacks

Make It Easier (original)

Don’t, make it easier on me
'Cause I don’t deserve
Your time and your love
Don’t wait to make it easier on you
'Cause I can’t return
All you deserve
And that’s all I ever wanted
Don’t, don’t wait
You should be in a hurry
Hurry to get off my weight
And I’ve wiled away all my days
Just wasted
And I’ve no idea where to go from here
But I wasted
All my days are wasted
And don’t, don’t wait
You should be in a hurry
Hurry, hurry
To get off my weight

Make It Easier (traducción)

No, hazlo más fácil para mí
Porque no merezco
tu tiempo y tu amor
No esperes para ponértelo más fácil
porque no puedo volver
todo lo que mereces
Y eso es todo lo que siempre quise
no, no esperes
deberías tener prisa
Date prisa para bajar de mi peso
Y he perdido todos mis días
simplemente desperdiciado
Y no tengo idea de adónde ir desde aquí
pero desperdicié
Todos mis días están perdidos
Y no, no esperes
deberías tener prisa
Vamos, vamos
Para bajar de mi peso