Traducción de la letra de la canción Don't Get 2 Close (2 My Fantasy) - Ween

Don't Get 2 Close (2 My Fantasy) (original)

Don’t quiver little boy
Your daddy’s with you now
It won’t be long anyhow
It’s just around the corner
The destiny that I embrace with you
Don’t get 2 close to my fantasy
Don’t be afraid to clutch the hand of your creator
Stare into the lion’s eyes
And if you taste the candy
You’ll get 2 the surprise
Stay calm little dreamer
And drift off into dreams
The gentle kiss of night
Is better than it seems
It’s just around the corner
Close your eyes and soon you’ll be with me (Hey hey hey)
Don’t get 2 close to my fantasy
Don’t be afraid to clutch the hand of your creator
Stare into the lion’s eyes
And if you taste the candy
You’ll get 2 the surprise

Don't Get 2 Close (2 My Fantasy) (traducción)

no te estremezcas niño
Tu papá está contigo ahora
No será mucho tiempo de todos modos
Esta a la vuelta de la esquina
El destino que abrazo contigo
No te acerques 2 a mi fantasía
No tengas miedo de agarrar la mano de tu creador
Mirar a los ojos del león
Y si pruebas los dulces
Obtendrás 2 la sorpresa
Mantén la calma pequeño soñador
Y dejarse llevar por los sueños
El suave beso de la noche
es mejor de lo que parece
Esta a la vuelta de la esquina
Cierra los ojos y pronto estarás conmigo (Hey hey hey)
No te acerques 2 a mi fantasía
No tengas miedo de agarrar la mano de tu creador
Mirar a los ojos del león
Y si pruebas los dulces
Obtendrás 2 la sorpresa