Traducción de la letra de la canción I'm Holding You - Ween

I'm Holding You (original)

in a frame of my mind
that time cannot erase
i’m seein'(seein')
the future, the past
as i lay the present to waste
i’m scopin'(scopin')
all these feelings i have
and hopin’for them to come true
and i’m holdin'
something more precious
than fine ore, baby
i’m holdin’you
i’m breathin'(breathin')
the fumes of the grid
that rid my lobe of oxygen
i’m climbin'(climbin')
the walls to where good
and evil make a mends
i’m trippin
writhin’and squealing, pewkin'
looking for someone like you
and i’m holdin'
something more precious
than fine ore, baby
i’m holdin’you
(solos)
I’m flyin'(flyin')
in a frame of my mind
that time cannot erase
i’m seein'(seein')
the future, the past
as i lay the present to waste
i’m scopin'(scopin')
all these feelings i have
and hopin’for them to come true
and i’m holdin'
something more precious
than fine ore, baby
i’m holdin’you
and i’m holdin'
somethin’more precious
than fine ore, baby
i’m holdin’you

I'm Holding You (traducción)

en un marco de mi mente
que el tiempo no puede borrar
estoy viendo (viendo)
el futuro, el pasado
mientras dejo el presente para desperdiciar
estoy mirando (scopin)
todos estos sentimientos que tengo
y esperando que se hagan realidad
y estoy aguantando
algo mas precioso
que mineral fino, nena
te estoy sosteniendo
estoy respirando (respirando)
los humos de la rejilla
que liberan mi lóbulo de oxígeno
estoy escalando (escalando)
las paredes a donde bueno
y el mal se repara
estoy loco
retorciéndose y chillando, pewkin
buscando a alguien como tu
y estoy aguantando
algo mas precioso
que mineral fino, nena
te estoy sosteniendo
(solos)
Estoy volando (volando)
en un marco de mi mente
que el tiempo no puede borrar
estoy viendo (viendo)
el futuro, el pasado
mientras dejo el presente para desperdiciar
estoy mirando (scopin)
todos estos sentimientos que tengo
y esperando que se hagan realidad
y estoy aguantando
algo mas precioso
que mineral fino, nena
te estoy sosteniendo
y estoy aguantando
algo más precioso
que mineral fino, nena
te estoy sosteniendo