| I'm in the Mood to Move (original) | I'm in the Mood to Move (traducción) |
|---|---|
| i’m in the mood to move to the left 3 feet goddammit. | Estoy de humor para moverme a la izquierda 3 pies maldita sea. |
| i’m in the mood to slide to the right hundred feet goddammit. | Estoy de humor para deslizarme a la derecha, cien pies, maldita sea. |
| i’m in the mood to fall down the steps 4 flights goddammit. | Estoy de humor para caer por los escalones 4 vuelos, maldita sea. |
| i’m in the mood to fly in the air 12 feet muthafuck. | Estoy de humor para volar en el aire 12 pies muthafuck. |
| we in the mood to do our thang right now — mo hey now. | estamos de humor para hacer lo nuestro ahora mismo, mo, oye, ahora. |
| sunnyfish — melon jelly — ballin’the jack at the meatwagon now. | pez soleado, jalea de melón, bailando ahora en el carro de la carne. |
| i’m in the mood to move my body like a weasel goddammit. | Estoy de humor para mover mi cuerpo como una comadreja, maldita sea. |
| 4 — 8 — 16 feet to the left goddammit. | 4 - 8 - 16 pies a la izquierda, maldita sea. |
| i’m in the mood to whip your body with a tire iron. | Estoy de humor para azotar tu cuerpo con una barra de hierro. |
| coon dog — ground hog — poop log — 3 — 2 — 1 time. | perro mapache — marmota — registro de caca — 3 — 2 — 1 vez. |
