Traducción de la letra de la canción Marble Tulip Juicy Tree - Ween

Marble Tulip Juicy Tree (original)

i don’t know who u are
i don’t know who u want to be when i carbonate the test tube
then u won’t see me
i’ve got a twin cab diesel combo
it takes me where i want to go and all the nuphies are happy
they know of a fungus that grow
so when you see hoecke’s mind screw
don’t come running to me or i will scream and set aflame
marble tulip juicy tree
marble tulip juicy tree
it’s where i want to be when i gnaw on (the tulip)
it’ll with that it was me every morning i put my shoes on and i think about she
who controls the 4 seasons
inhaling kitties in (the see)
it’s like a noodle in a salad
little birdy wants to be set free (e)
i drill the corpse lobe with my mommy
marble tulip juicy tree
so this song’s about (the) loving thinig
that u are 2 me just stay away from my adenoids
marble tulip juicy tree
(Speech by the Maharisha Lawrence E. Curtin)

(traducción)

no se quien eres
no sé quién quieres ser cuando carbonate el tubo de ensayo
entonces no me verás
Tengo un combo diésel de doble cabina.
me lleva a donde quiero ir y todos los nuphies son felices
saben de un hongo que crece
así que cuando veas que la mente de Hoecke se jode
no vengas corriendo hacia mí o gritaré y me incendiaré
árbol jugoso de tulipán de mármol
árbol jugoso de tulipán de mármol
es donde quiero estar cuando muerda (el tulipán)
será con eso que fui yo todas las mañanas me puse los zapatos y pienso en ella
quien controla las 4 estaciones
inhalando gatitos en (el mar)
es como un fideo en una ensalada
pajarito quiere ser liberado (e)
perforo el lóbulo del cadáver con mi mami
árbol jugoso de tulipán de mármol
así que esta canción es sobre (la) cosa amorosa
que sois 2 yo solo alejaos de mis adenoides
árbol jugoso de tulipán de mármol
(Discurso de la Maharisha Lawrence E. Curtin)