Traducción de la letra de la canción Autopilot - Weezer

Autopilot (original)

When I wake at the break of the morning
I ingest my two fried eggs
If a grain of the salt is missing
Then I go to the store and beg
Autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
I’ve got to get off
The autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
It’s pissing me off
When I walk to the park with my doggies
I collect all the things they leave
Then I put them up under the microscope
And I’m so impressed by what I see
Autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
I’ve got to get off
The autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
It’s pissing me off
There is passion in my heartache, heartache
Though I’m trained to stay in this state, this state
Ain’t no matter how hard I try, I try
I will be here until I die, I die
Ten: Input «What is your name?»
Twenty: Print «Hello»
Thirty: REM
Forty: Input «How much cash do you want?»
Fifty: For I equals 1 to N
Sixty: Print S-string and REM
Seventy: Input «Go to the end»
Eighty: If A-string equals «Be my friend»
Then print «Bad command»
Autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
I’ve got to get off
The autopilot
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah-yeah
It’s pissing me off
The autopilot
The autopilot
The autopilot
The autopilot

(traducción)

Cuando me despierto al romper la mañana
Ingiero mis dos huevos fritos
Si falta un grano de sal
Entonces voy a la tienda y pido
Piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
tengo que bajar
el piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
Me esta molestando
Cuando camino al parque con mis perritos
Colecciono todas las cosas que dejan
Luego los puse bajo el microscopio.
Y estoy tan impresionado por lo que veo
Piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
tengo que bajar
el piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
Me esta molestando
Hay pasión en mi dolor de corazón, dolor de corazón
Aunque estoy entrenado para permanecer en este estado, este estado
No importa cuánto lo intente, lo intento
Estaré aquí hasta que me muera, me muera
Diez: Introduzca «¿Cuál es su nombre?»
Veinte: Imprimir «Hola»
Treinta: REM
Cuarenta: Introduzca «¿Cuánto dinero en efectivo quiere?»
Cincuenta: Porque I es igual a 1 a N
Sesenta: Imprimir S-string y REM
Setenta: Entrada «Ir al final»
Ochenta: Si tanga es igual a «Sé mi amigo»
Luego imprima «Mal comando»
Piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
tengo que bajar
el piloto automático
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí, sí
Me esta molestando
el piloto automático
el piloto automático
el piloto automático
el piloto automático