Traducción de la letra de la canción Deine Augen - Welle:Erdball

Deine Augen (original)

Ich denk an dich
Und wie gern würd ich bei dir sein
Für alles Geld der Welt
Eine Nacht mit dir allein
Mit meinen Händen
Streichel ich deine Pfirsichhaut
Doch das ist nichts
Wenn ich in deine grünen Augen schau
Denn deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Wir schweben hoch
In einer fernen Galaxie
Jeder Augenblick mit dir
So schön wie nie
Und um uns rum da leuchten
Alle Sterne nur für uns
Doch sie verblassen schnell
Wenn du mit deinen Augen kommst
Denn deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Ich mag die Art wie du mir
Meine Welt viel schöner machst
Und denk an mich wenn du
Gleich einen Andren nach mir hast
Deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir
Deine Augen leuchten für mich
Ich seh dich an und frag mich
Wann gehörst du nur mir

(traducción)

Estoy pensando en ti
y como quisiera estar contigo
Por todo el dinero del mundo
Una noche contigo a solas
con mis manos
acaricio tu piel de durazno
pero eso no es nada
Cuando miro tus ojos verdes
porque tus ojos brillan para mi
Te miro y me pregunto
cuando eres solo mia
Estamos flotando alto
En una galaxia lejana
cada momento contigo
Hermosa como siempre
Y brillar a nuestro alrededor
Todas las estrellas solo para nosotros
Pero se desvanecen rápidamente
Si vienes con tus ojos
porque tus ojos brillan para mi
Te miro y me pregunto
cuando eres solo mia
Me gusta la forma en que me
Haz que mi mundo sea mucho más agradable.
Y piensa en mi cuando tu
tener otro despues de mi
tus ojos brillan para mi
Te miro y me pregunto
cuando eres solo mia
tus ojos brillan para mi
Te miro y me pregunto
cuando eres solo mia