
Fecha de emisión: 23.11.1996
Etiqueta de registro: BMG Rights Management
Idioma de la canción: Alemán
Die Moorsoldaten(original) |
Wohin auch das Auge blicket |
Moor und Heide ringsherum |
Vogelsang uns nicht erquicket |
Eichen stehen kahl und krumm |
Wir sind die Moorsoldaten |
Und ziehen mit dem Spaten |
Ins Moor |
Hier in dieser öden Heide |
Ist das Lager aufgebaut |
Wo wir fern von jeder Freude |
Hinter Stacheldraht verhaut |
Wir sind die Moorsoldaten |
Und ziehen mit dem Spaten |
Ins Moor |
Morgens ziehen die Kolonnen |
In das Moor zur Arbeit hin |
Graben bei dem Brand der Sonne |
Doch zur Heimat steht ihr Sinn |
Auf und nieder geh’n die Posten |
Keiner, keiner kann hindurch! |
Flucht wird nur das Leben kosten |
Vierfach ist umzäunt die Burg |
Wir sind die Moorsoldaten |
Und ziehen mit dem Spaten |
Ins Moor |
Doch für uns gibt es kein Klagen |
Ewig kann nicht Winter sein! |
Einmal werden froh wir sagen: |
Heimat du bist wieder mein! |
Dann zieh’n die Moorsoldaten |
Nicht mehr mit dem Spaten |
Ins Moor |
Dann zieh’n die Moorsoldaten |
Nicht mehr mit dem Spaten |
Ins Moor |
(traducción) |
Dondequiera que mire el ojo |
Moro y brezo por todas partes |
Vogelsang no nos refresca |
Los robles están desnudos y torcidos |
Somos los soldados del pantano |
Y tirar con la pala |
al páramo |
Aquí en este páramo desolado |
¿Está montado el almacén? |
Donde estamos lejos de cualquier alegría |
Golpeado detrás de alambre de púas |
Somos los soldados del pantano |
Y tirar con la pala |
al páramo |
Las columnas se mueven en la mañana |
En el pantano para trabajar |
Cavar en la quemadura del sol |
Pero su sentido del hogar es suyo. |
Las publicaciones suben y bajan |
¡Nadie, nadie puede pasar! |
Escapar solo te costará la vida |
El castillo está cercado cuatro veces. |
Somos los soldados del pantano |
Y tirar con la pala |
al páramo |
Pero para nosotros no hay queja |
¡El invierno no puede durar para siempre! |
Una vez con gusto diremos: |
¡Hogar eres mía otra vez! |
Entonces los soldados moros se mueven |
No más con la pala |
al páramo |
Entonces los soldados moros se mueven |
No más con la pala |
al páramo |
Nombre | Año |
---|---|
Ich rette dich! | 2014 |
Spiel mit der Welt | 2014 |
Traum der Einsamkeit | 1995 |
Schweben, Fliegen, Fallen | 1996 |
Tanz mit mir | 1996 |
Die Liebe der 3. Art | 2014 |
Starfighter F-104S | 2011 |
Wo kommen all die Geister her | 1996 |
Die neue Welt | 1995 |
Telephon W-38 | 1996 |
Arbeit adelt | 2020 |
Flucht in meine Welt | 1996 |
Tanzpalast 2002 | 1996 |
Ich bin nicht von dieser Welt | 2020 |
Das muss Liebe sein | 2020 |
Gib mir mein Gefühl zurück | 2020 |
Deine Augen | 2020 |
Welle: Erdball | 1995 |
Grüße von der Orion ft. Melted Moon, Gameboy | 2016 |
Wir sind die Maschinen | 2010 |