Traducción de la letra de la canción Traum der Einsamkeit - Welle:Erdball

Traum der Einsamkeit (original)

Liebe und Hass mein Herz steht still
Alles klingt anders so wie ich es will
Meine Welt besteht auch ohne dich
In meiner Einsamkeit versinke ich
Der Preis ist hoch er wird von mir bezahlt
Das Bild von dir es hat sich ausgemalt
Meine Gefühle schon zu oft verletzt
Mein Herz wird jetzt von mir besetzt
Ich träum den Traum der Einsamkeit
Ich träum den Traum — bist du bereit?
Lass niemanden mehr in dein Herz
Träum deinen Traum — verbann den Schmerz
In meiner Einsamkeit versteck mich hier
Hinter der Maske bin ich sicher vor dir
So ganz allein in meiner Welt
Meine Gefühle werden abgestellt
Komm träum den Traum der Einsamkeit
Komm träum den Traum — bist du bereit?
Lass niemanden mehr in dein Herz
Träum deinen Traum — verbann den Schmerz
Ich träum den Traum auch ohne dich
Ich träum den Traum und leb für mich
Niemand ist da der mich berührt
Der meine Liebe von mir spürt
«Nun, sei mit mir allein
Alles für uns wird anders sein»
Komm träum den Traum der Einsamkeit
Komm träum den Traum — bist du bereit?
Lass niemanden mehr in dein Herz
Träum deinen Traum — verbann den Schmerz

Traum der Einsamkeit (traducción)

Amor y odio, mi corazón se detiene
Todo suena diferente como yo lo quiero
Mi mundo existe sin ti
me hundo en mi soledad
El precio es alto, lo pagaré yo.
Tu imagen se ha pintado sola
Mis sentimientos han sido heridos demasiadas veces
Mi corazón ahora está ocupado por mí
Sueño el sueño de la soledad
Estoy soñando el sueño, ¿estás listo?
Ya no dejes que nadie entre en tu corazón
Sueña tu sueño - destierra el dolor
En mi soledad escóndeme aquí
Estoy a salvo de ti detrás de la máscara
Tan solo en mi mundo
Mis sentimientos están apagados
Ven a soñar el sueño de la soledad
Ven a soñar el sueño, ¿estás listo?
Ya no dejes que nadie entre en tu corazón
Sueña tu sueño - destierra el dolor
Sueño el sueño incluso sin ti
Sueño el sueño y vivo para mí
no hay nadie para tocarme
Quien siente mi amor de mi
'Bueno, quédate solo conmigo
Todo para nosotros será diferente»
Ven a soñar el sueño de la soledad
Ven a soñar el sueño, ¿estás listo?
Ya no dejes que nadie entre en tu corazón
Sueña tu sueño - destierra el dolor