Traducción de la letra de la canción Bad Intentions and a Bit of Cruelty - Wendy James

Bad Intentions and a Bit of Cruelty (original)

I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
It’s a dark, dark night for the soul
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
When I come, heavy breathing
Woe befall, various misfortune
'pon the pinched, scrawny faces of the pious
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Gonna mess you up
Gonna use you up
You’re gonna give me what I want
Wh-wh-wh-what I want
Get on, you mot***f***er
Make you feel me forever
In places I only know
Yeah, yeah, yeah
A tear falls from my cheek
But there’s a twinkle in my eye
You come find me
Have ourselves a pretty little time
You wanna taste me honey
Or you wanna fight?
You come crawling
Across this hooligan night
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bit of cruelty
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad of the rain
And the storm
And the hai
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad

Bad Intentions and a Bit of Cruelty (traducción)

me alegro de la lluvia
y la tormenta
y el granizo
Es una noche oscura, oscura para el alma
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Cuando me corro, respiración pesada
¡Ay, varias desgracias!
sobre los rostros descarnados y huesudos de los piadosos
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
te voy a arruinar
te voy a usar
Me vas a dar lo que quiero
Q-q-q-que quiero
Sube, hijo de puta
Hacer que me sientas para siempre
En lugares que solo conozco
Si, si, si
Una lágrima cae de mi mejilla
Pero hay un brillo en mi ojo
vienes a buscarme
Tenemos un poco de tiempo
Quieres probarme miel
¿O quieres pelear?
vienes arrastrándote
A través de esta noche hooligan
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Malas intenciones y un poco de crueldad
Un poco de crueldad
me alegro de la lluvia
y la tormenta
y el granizo
me alegro de la lluvia
y la tormenta
y el granizo
me alegro de la lluvia
y la tormenta
y el hai
me alegro de la lluvia
y la tormenta
y el granizo
Me alegro