Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Crossing Hearts/Cutting Threads, artista - Wendy McNeill. canción del álbum A Dreamers Guide to Hardcore Living, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.08.2008
Etiqueta de registro: Wendy McNeill
Idioma de la canción: inglés
Crossing Hearts/Cutting Threads(original) |
Talk to me babe you know I’ll listen |
Talk to me babe you know I care… |
Will is this bullet, want is the gun |
Shame is the bandit and the cop that he runs from |
The rebound, the trip — turns into a skip |
over a stone, a tree, a cloud, falling… |
From checkers to chess, wishlist to guest |
A game is a game is a game, I guess |
You can read yourself wise, yet in the living go blind |
to stones and trees, and clouds, falling |
Tell me what it’s like when no one’s watching |
Tell me what it’s like when no one’s there |
Crossing hearts and cutting threads |
Crossing hearts and cutting threads |
Tell me what it; |
s like when no one’s watching |
Tell me what it’s like when no one’s there |
Tell me what it; |
s like when no one’s watching |
Tell me what it’s like because I still care |
(traducción) |
Háblame, nena, sabes que te escucharé |
Háblame, nena, sabes que me importa... |
La voluntad es esta bala, la voluntad es el arma |
La vergüenza es el bandido y el policía de los que huye |
El rebote, el viaje, se convierte en un salto |
sobre una piedra, un árbol, una nube, cayendo… |
De las damas al ajedrez, de la lista de deseos al invitado |
Un juego es un juego es un juego, supongo |
Puedes leerte a ti mismo sabiamente, pero en la vida te vuelves ciego |
a las piedras, a los árboles y a las nubes, cayendo |
Dime cómo es cuando nadie está mirando |
Dime cómo es cuando no hay nadie |
Cruzando corazones y cortando hilos |
Cruzando corazones y cortando hilos |
Dime qué es; |
es como cuando nadie está mirando |
Dime cómo es cuando no hay nadie |
Dime qué es; |
es como cuando nadie está mirando |
Dime cómo es porque todavía me importa |