Traducción de la letra de la canción Be Your Man - White Lies

Be Your Man (original)

I wish no harm to come of you
Split bottles in shopping aisles
Cold rain in front of you
On the inside
I wish no hurt to cover you
Magazine pictures of city-life
Wax smiles, vanilla cream,
The good eyes
Make it an emergency,
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
I wish no guilt to trouble you
No complications on moral lines
Thick dreams of summer dew,
On the inside
I wish no scorn to follow you
I’ll be your man, honey I’ll be fine
Long days to tower you
Don’t cry
Make it an emergency,
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Free on an open ride,
Make it an emergency
Make it an emergency
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride

(traducción)

No deseo que nada malo venga de ti
Botellas divididas en pasillos de compras
Lluvia fría frente a ti
En el interior
No deseo daño para cubrirte
Fotografías de revistas de la vida en la ciudad
Sonrisas de cera, crema de vainilla,
los buenos ojos
Que sea una emergencia,
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
No deseo que la culpa te moleste
Sin complicaciones en las líneas morales
Sueños espesos de rocío de verano,
En el interior
No deseo desprecio por seguirte
Seré tu hombre, cariño, estaré bien
Largos días para torre
no llores
Que sea una emergencia,
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
Gratis en un paseo abierto,
Que sea una emergencia
Que sea una emergencia
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto,
En el resplandor del arce
Navega en el anochecer, tiramos
Nuestro amor a cuestas
Seré tu hombre
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto
Gratis en un paseo abierto