Traducción de la letra de la canción I, Dementia - Whitechapel

I, Dementia (original)

I, I, dementia in your mind
Creator of decisions, violent visions, and lies
I, blind
Your eyes forever blind
Reality is dead by your force fed demise
I am dementia in your mind
Creator of decisions, violent visions, and lies
I, blind
Your eyes forever blind
Reality is dead by your force fed demise
Get out, of my head
Someone save me from this madness, I’d rather be dead
All I see is reality
Fabricated by something I refuse to see
You know, who I am
You created me by letting yourself believe
Take my cold dead hands and go six feet down
Your failure is found
I, I, dementia in your mind
Creator of decisions, violent visions, and lies
I, blind
Your eyes forever blind
Reality is dead by your force fed demise
I am dementia in your mind
Creator of decisions, violent visions, and lies
I, blind
Your eyes forever blind
Reality is dead by your force fed demise
(Take me away… take me away…)
(Take me, away, take me away…)
Take me away!
Take me away!
Take me away!
Take me away, I just want out
Take me away, I just want out
Take me away, I just want out
From this self-imprisoned, self-made hell
Don’t be surprised, this is your mind
Coming to life by self-sacrifice
This tragedy of death
Will walk hand in hand with every thought of regret
Blame yourself, for what you’ve become
The mind is a powerful thing set to self-destruct (destruct)
Mind-fucked (mind-fucked)
You had your chance, your time, this is the end of the line
This is the end, of the, line
This is the end
I, I, dementia in your mind
Creator of decisions, violent visions, and lies
I, blind
Your eyes forever blind
Reality is dead by your force fed demise
We will slowly rot until this is stopped

(traducción)

Yo, yo, demencia en tu mente
Creador de decisiones, visiones violentas y mentiras
yo ciego
Tus ojos para siempre ciegos
La realidad está muerta por tu muerte forzada
Soy demencia en tu mente
Creador de decisiones, visiones violentas y mentiras
yo ciego
Tus ojos para siempre ciegos
La realidad está muerta por tu muerte forzada
Sal de mi cabeza
Que alguien me salve de esta locura, prefiero estar muerto
Todo lo que veo es la realidad
Fabricado por algo que me niego a ver
Tu sabes quien soy
Tú me creaste al dejarte creer
Toma mis manos frías y muertas y baja seis pies
Se encuentra tu falla
Yo, yo, demencia en tu mente
Creador de decisiones, visiones violentas y mentiras
yo ciego
Tus ojos para siempre ciegos
La realidad está muerta por tu muerte forzada
Soy demencia en tu mente
Creador de decisiones, visiones violentas y mentiras
yo ciego
Tus ojos para siempre ciegos
La realidad está muerta por tu muerte forzada
(Llévame lejos... llévame lejos...)
(Llévame, lejos, llévame lejos…)
¡Llévame!
¡Llévame!
¡Llévame!
Llévame lejos, solo quiero salir
Llévame lejos, solo quiero salir
Llévame lejos, solo quiero salir
De este infierno hecho a sí mismo encarcelado
No te sorprendas, esta es tu mente
Llegar a la vida a través del autosacrificio
Esta tragedia de la muerte
Caminará de la mano con cada pensamiento de arrepentimiento
Cúlpate a ti mismo, por lo que te has convertido
La mente es una cosa poderosa lista para autodestruirse (destruirse)
Mente jodida (mente jodida)
Tuviste tu oportunidad, tu tiempo, este es el final de la línea
Este es el final de la línea
Esto es el fin
Yo, yo, demencia en tu mente
Creador de decisiones, visiones violentas y mentiras
yo ciego
Tus ojos para siempre ciegos
La realidad está muerta por tu muerte forzada
Nos pudriremos lentamente hasta que esto se detenga