Traducción de la letra de la canción Strength Beyond Strength - Whitechapel

Strength Beyond Strength (original)

There is nothing
No education
No family life to open my arms to
You’d say that my job is today, yet gone tomorrow
I’ll be broke in a gutter
I know the opinion
A broken record
Fuck you and your college dream
Fact is we’re stronger than all
You’re working for perfect bodies
Perfect minds and perfect neighbors
But I’m helping to legalize dope on your pristine streets
And I’m making a fortune
You’re muscle and gall
Naive at best
I’m bone, brain and cock
Deep down stronger than all
A sad state of affairs
A crippled America
A pipe dream
Buttfucked
Immune
Stronger than all
Lament for a rookie officer, punk ass weak little lamb
For the mob, truly, does rule at this particular time
We’ve grown into a monster
An arrogant, explosive motherfuck
Hard as a rock, shut like a lock
The president in submission
He holds out his hand on your television and
Draws back a stump
It’s too late for some, far too late
Far too late!
No more holdbacks
No more paying a cops paycheck
Let him bust his own child
The son that heeds my word and smokes my dope
The daughter that sucks me off and snorts cheap anything
Hail kings
The new Kings
Stronger than all
A simple process to legalize
There would not be a choice but to take our side
Be there no question of certain strengths
Know this intention
Forever stronger than all, stronger than all

Strength Beyond Strength (traducción)

No hay nada
Sin educación
No hay vida familiar a la que abrir mis brazos
Dirías que mi trabajo es hoy, pero me iré mañana
Estaré arruinado en una cuneta
yo se la opinion
Un récord roto
Vete a la mierda tú y tu sueño universitario
El hecho es que somos más fuertes que todos
Estás trabajando para cuerpos perfectos
Mentes perfectas y vecinos perfectos
Pero estoy ayudando a legalizar la droga en tus calles vírgenes
Y estoy haciendo una fortuna
Eres músculo y descaro
Ingenuo en el mejor de los casos
Soy hueso, cerebro y polla.
En el fondo más fuerte que todo
Un triste estado de cosas
Una América lisiada
Una quimera
enculada
Inmune
Mas fuerte que todo
Lamento por un oficial novato, corderito débil y punk
Porque la mafia, en verdad, gobierna en este momento en particular
Nos hemos convertido en un monstruo
Un hijo de puta arrogante y explosivo
Duro como una roca, cerrado como un candado
El presidente en sumisión
Extiende su mano en tu televisor y
Retrae un muñón
Es demasiado tarde para algunos, demasiado tarde
¡Demasiado tarde!
No más retenciones
No más pagar un cheque de pago de policías
Que rompa a su propio hijo
El hijo que escucha mi palabra y fuma mi droga
La hija que me la chupa y resopla cualquier cosa barata
Salve reyes
los nuevos reyes
Mas fuerte que todo
Un sencillo proceso para legalizar
No habría más remedio que ponerse de nuestro lado
No se trate de ciertas fortalezas
Conoce esta intención
Por siempre más fuerte que todo, más fuerte que todo