Traducción de la letra de la canción The Night Remains - Whitechapel

The Night Remains (original)

There is a place where the seas flow deep red.
Sounds of the night, our ears have eternally wed.
Where every hero lay slain.
For the sunlight dies and the night remains.
The light of a million fires could not bring your eyes to see.
The hounds of Hell conspire.
Extinguish the sun and bring forth the night.
Tidal waves of blood crash down on the lifeless bodies.
The dead become revived.
The horrors of the night shall never sleep again.
Bring forth the night.
The night remains.
Tidal waves of blood crash down on the lifeless bodies.
The dead become revived.
The horrors of the night shall never sleep again.
Bring forth the night.
(Believe me when I say, the sun will disappear.
And the night will remain.)
Everything has fallen silent, the tide begins to recede and calms.
This is only a place for violence.
Rid yourself and never return.
There is a place where the seas flow deep red.
Sounds of the night, our ears have eternally wed.
Where every hero lay slain.
For the sunlight dies and the night remains.
There is a place where the seas flow deep red.
Your eyes go blind and the night remains.
Tidal waves of blood extinguish the sun.
For the night remains.

The Night Remains (traducción)

Hay un lugar donde los mares fluyen de color rojo intenso.
Sonidos de la noche, nuestros oídos se han casado eternamente.
Donde todos los héroes yacían asesinados.
Porque la luz del sol muere y la noche permanece.
La luz de un millón de fuegos no podía hacer que tus ojos vieran.
Los sabuesos del infierno conspiran.
Apaga el sol y da a luz la noche.
Maremotos de sangre chocan contra los cuerpos sin vida.
Los muertos reviven.
Los horrores de la noche nunca volverán a dormir.
Trae la noche.
Queda la noche.
Maremotos de sangre chocan contra los cuerpos sin vida.
Los muertos reviven.
Los horrores de la noche nunca volverán a dormir.
Trae la noche.
(Créame cuando digo que el sol desaparecerá.
Y la noche permanecerá.)
Todo ha quedado en silencio, la marea comienza a retroceder y se calma.
Este es solo un lugar para la violencia.
Líbrate y nunca regreses.
Hay un lugar donde los mares fluyen de color rojo intenso.
Sonidos de la noche, nuestros oídos se han casado eternamente.
Donde todos los héroes yacían asesinados.
Porque la luz del sol muere y la noche permanece.
Hay un lugar donde los mares fluyen de color rojo intenso.
Tus ojos se ciegan y la noche permanece.
Maremotos de sangre apagan el sol.
Porque la noche queda.