Traducción de la letra de la canción Unnerving - Whitechapel

Unnerving (original)

For I am not a man nor a machine
Or the highest soul of immortality
I am not you, I am not me
Yet I still control all the things that be
For I am not the fake image your eyes want to believe
But I will change the world only for the worse
There is a reason why I have you here
To overtake your mind and multiply your fear of me
God;
does this feel familiar?
God;
does this feel familiar?
I am everything you hate
I am everything you hate
For I am not the fake image your eyes want to believe
But I will change the world only for the worse
It wouldn’t be a problem to initiate the process of elimination of a planet
And the fucking hypocrites it breeds, destroy them all
Hate (Hate) will (Will) cleanse us all
The forces of good and evil are yourselves;
don’t you see?
You have made your mind believe that you couldn’t exist without me
Your morals are dead
This is psychological rot at its finest form
Hate will cleanse us all
Hate (Hate) will (Will) cleanse us all
I am everything you hate
I am everything you hate

Unnerving (traducción)

Porque no soy un hombre ni una máquina
O el alma más alta de la inmortalidad
Yo no soy tu, yo no soy yo
Sin embargo, todavía controlo todas las cosas que son
Porque no soy la imagen falsa que tus ojos quieren creer
Pero cambiaré el mundo solo para peor
Hay una razon por la que te tengo aqui
Para apoderarse de tu mente y multiplicar tu miedo de mí
Dios;
¿Esto se siente familiar?
Dios;
¿Esto se siente familiar?
Soy todo lo que odias
Soy todo lo que odias
Porque no soy la imagen falsa que tus ojos quieren creer
Pero cambiaré el mundo solo para peor
No sería un problema iniciar el proceso de eliminación de un planeta
Y los malditos hipócritas que engendra, destruirlos a todos
El odio (el odio) nos limpiará a todos
Las fuerzas del bien y del mal sois vosotros mismos;
no ves?
Has hecho creer a tu mente que no podrías existir sin mí
tu moral esta muerta
Esto es podredumbre psicológica en su mejor forma.
El odio nos limpiará a todos
El odio (el odio) nos limpiará a todos
Soy todo lo que odias
Soy todo lo que odias