| May the sunlight find your face
| Que la luz del sol encuentre tu rostro
|
| Even when the rain does fall
| Incluso cuando la lluvia cae
|
| And get back on your feet again
| Y vuelve a ponerte de pie otra vez
|
| Every time you slip and fall
| Cada vez que te resbalas y caes
|
| Keep your heart wide open
| Mantén tu corazón bien abierto
|
| And always taking in
| Y siempre asimilando
|
| And even when it’s broken
| E incluso cuando está roto
|
| Be strong enough to fix it up again
| Sé lo suficientemente fuerte para arreglarlo de nuevo
|
| Oh little baby girl
| Oh pequeña niña
|
| Sweet little baby girl
| dulce hijita
|
| I wish I could hold your hand in this great big world
| Desearía poder sostener tu mano en este gran gran mundo
|
| Oh little baby girl
| Oh pequeña niña
|
| And I hope your hands are steady
| Y espero que tus manos estén firmes
|
| And never need to make a fist
| Y nunca necesitas hacer un puño
|
| And I hope that when you’re ready
| Y espero que cuando estés listo
|
| You get one never ending kiss
| Recibes un beso interminable
|
| And I hope that deep inside of you
| Y espero que en el fondo de ti
|
| There’s a sweet eternal song
| Hay una dulce canción eterna
|
| And I hope the words are pretty
| Y espero que las palabras sean bonitas
|
| And that you’ll always sing along
| Y que siempre cantarás
|
| And I hope your friends are many
| Y espero que tus amigos sean muchos
|
| And your laughter’s always loud
| Y tu risa siempre es fuerte
|
| To help you when you’re lonely
| Para ayudarte cuando estés solo
|
| And pick you up when you’re down
| Y recogerte cuando estés deprimido
|
| I hope your eyes shine bright love
| Espero que tus ojos brillen amor
|
| And learn to see the light
| Y aprende a ver la luz
|
| Take the time to listen
| Tómese el tiempo para escuchar
|
| Decide yourself what’s wrong or right
| Decide tú mismo lo que está mal o lo que está bien
|
| Oh little baby girl
| Oh pequeña niña
|
| Sweet little baby girl
| dulce hijita
|
| Be strong in this great big world
| Sé fuerte en este gran gran mundo
|
| Oh little baby girl | Oh pequeña niña |