Traducción de la letra de la canción Be the One - Will Hoge

Be the One (original)

Night ends another day begins she feels just like she did the day before
She finds her coat she grabs her hat she picks her stockings up from off the
bathroom floor
With a plastic smile on closes the door and she’s gone away
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
She don’t want to get better
No no
She just wants to have some fun
She’ll do anything the boys will let her
Oh no
She just wants to be the one
Yeah yeah yeah yeah
She finds a bar that says it’s open so she takes a step inside
A man with a tall drink and a Wall Street haircut says that he can give her a
ride
With a plastic smile on closes the door and she’s gone away
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
Everybody wants to be a star in somebody’s dream
But you can’t get there darling down upon your knees

(traducción)

La noche termina, otro día comienza, ella se siente igual que el día anterior.
Encuentra su abrigo agarra su sombrero recoge sus medias de la
piso del baño
Con una sonrisa de plastico cierra la puerta y se va
Ella escucha todas las cosas que dicen, pero hablar es barato, así que lo regala.
ella no quiere mejorar
No no
Ella solo quiere divertirse
Ella hará cualquier cosa que los chicos le dejen.
Oh, no
Ella solo quiere ser ella
sí Sí Sí Sí
Encuentra un bar que dice que está abierto, así que da un paso adentro.
Un hombre con un trago largo y un corte de pelo de Wall Street dice que puede darle una
montar
Con una sonrisa de plastico cierra la puerta y se va
Ella escucha todas las cosas que dicen, pero hablar es barato, así que lo regala.
Todo el mundo quiere ser una estrella en el sueño de alguien
Pero no puedes llegar allí, cariño, de rodillas