Traducción de la letra de la canción My Winter Coat - Will Hoge

My Winter Coat (original)

It’s lonely in the summer
I feel so all alone
And do you ever wonder
Where it all went wrong
So many things that I don’t know
Like where are you tonight
Somewhere with your new lover
Locked up safe and out of sight
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
Broken hearts and burned down bridges
Does anyone recall
The hardest part of getting up
Is remembering the fall
Do you remember anything
The way that I remember you
When all the shadows in this cold dark night
Wonder if I’ll make it through
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
And it’s so much easier to look back and say you’re wrong
When all of these promises we made are gone
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home

My Winter Coat (traducción)

Es solitario en el verano
Me siento tan solo
¿Y alguna vez te has preguntado
Donde todo salió mal
Tantas cosas que no sé
como donde estas esta noche
En algún lugar con tu nuevo amante
Encerrado seguro y fuera de la vista
Y no puedo encontrar una razón
Todo el mundo se pone así, lo sé
Tal vez encuentre mi abrigo de invierno
Y espero que alguien me ayude
Regresar a casa
Corazones rotos y puentes quemados
¿Alguien recuerda
La parte más difícil de levantarse
es recordar la caída
¿Recuerdas algo?
La forma en que te recuerdo
Cuando todas las sombras en esta noche fría y oscura
Me pregunto si lo lograré
Y no puedo encontrar una razón
Todo el mundo se pone así, lo sé
Tal vez encuentre mi abrigo de invierno
Y espero que alguien me ayude
Regresar a casa
Y es mucho más fácil mirar hacia atrás y decir que estás equivocado
Cuando todas estas promesas que hicimos se hayan ido
Y no puedo encontrar una razón
Todo el mundo se pone así, lo sé
Tal vez encuentre mi abrigo de invierno
Y espero que alguien me ayude
Regresar a casa
Tal vez encuentre mi abrigo de invierno
Y espero que alguien me ayude
Regresar a casa