Traducción de la letra de la canción Secondhand Heart - Will Hoge

Secondhand Heart (original)

Here it comes another lonely night I’m waking up in my clothes
I know this place is poison but I’m coming back for a lethal dose
I got fist full of chances and a washed up angel to fill me up with bad advice
Sex and God and lust and I just hope that maybe I can get this right
'Cause I want and I need
Do you really want to see me bleed
'Cause I can’t get nothin' from your secondhand heart
I get nothing from your secondhand heart
Filling pages with the same old secrets I still want just you
Blackbird on a lonely wire do you ever think about me too
I want something that I can hold onto I don’t care if it’s wrong or right
Sex and God and lust and I just hope that maybe I can get this right
I end up every time just playing your twisted games
I light myself on fire and you just watch as I go up in flames

Secondhand Heart (traducción)

Aquí viene otra noche solitaria Me estoy despertando en mi ropa
Sé que este lugar es veneno, pero voy a volver por una dosis letal
Tengo el puño lleno de oportunidades y un ángel lavado para llenarme de malos consejos
Sexo y Dios y lujuria y solo espero que tal vez pueda hacerlo bien
Porque quiero y necesito
¿De verdad quieres verme sangrar?
Porque no puedo obtener nada de tu corazón de segunda mano
No obtengo nada de tu corazón de segunda mano
Llenando páginas con los mismos viejos secretos, todavía te quiero solo a ti
Blackbird en un cable solitario, ¿alguna vez piensas en mí también?
Quiero algo a lo que pueda aferrarme, no me importa si está bien o mal
Sexo y Dios y lujuria y solo espero que tal vez pueda hacerlo bien
Siempre termino jugando tus juegos retorcidos
Me prendo fuego y tú solo miras mientras subo en llamas