Traducción de la letra de la canción Your Fool - Will Hoge

Your Fool (original)

You say that it’s over this time for good
But this time around you know that I wish that you would not call me on the
phone
I need to get used to being alone
Now you tell me you want me to be your friend
Don’t you know I’ll be your fool again
You say now you’re gone and you won’t be back
This time around I’m just a little bit smarter than that
Just because you’ve packed your bags that doesn’t mean that you won’t return
That’s the lesson I learned the last time I let you back in
Don’t you know I’ll be your fool again
My friends tell me that they doubt it when I tell them I can learn to live
without it
They say it’s a game that I can’t win
So you say you found a new man and he treats you fine you say he brings you
flowers and bottles of cheap red wine
You say you like the way he wears his hair but don’t you know I wouldn’t care
if you ever walk out on him
Don’t you know I’ll be your fool again

(traducción)

Dices que se acabó esta vez para siempre
Pero esta vez sabes que desearía que no me llamaras al
teléfono
Necesito acostumbrarme a estar solo
Ahora me dices que quieres que sea tu amigo
¿No sabes que seré tu tonto otra vez?
Dices que ahora te has ido y que no volverás
Esta vez soy un poco más inteligente que eso
El hecho de que hayas hecho las maletas no significa que no volverás
Esa es la lección que aprendí la última vez que te dejé entrar
¿No sabes que seré tu tonto otra vez?
Mis amigos me dicen que dudan cuando les digo que puedo aprender a vivir
sin ello
Dicen que es un juego que no puedo ganar
Así que dices que encontraste un hombre nuevo y te trata bien, dices que te trae
flores y botellas de vino tinto barato
Dices que te gusta la forma en que usa su cabello pero no sabes que no me importaría
si alguna vez lo abandonas
¿No sabes que seré tu tonto otra vez?