Traducción de la letra de la canción Fueled for Houston - Wilson Phillips

Fueled for Houston (original)

Fueled for Houston
I missed all my calls this morning
The coffee may still be burning
I’m in a yellow taxi racing down to LAX
Will you be next?
I can’t wait
I’m moving around, moving around, I’m ready baby
I’m on my way
The jet is fueled for Houston
I’m coming for you, for you, for you, for you
I didn’t bring my enemies or my worries
I’m on my way to you
The pilot says we’re climbing
I can feel the engines burning
And it won’t be long 'til I get down to Texas yes
The Wild Wild West
I’m on my way.
Movin’around
I’m ready baby, I’m on my way
The jet is fueled for Houston
I’m coming for you, for you, for you, for you
I didn’t bring my enemies or my worries
I’m on my way to you
Movin' at a real fast pace, don’t wanna slow down
Movin' at a real fast pace, don’t wanna slow down
Movin' at a real fast pace, don’t wanna slow down, 'til I see your face
I’m ready baby, Movin' around I’m on my way, Aaaahhhh
The jet is fueled for Houston
I’m coming for you, for you, for you, for you
I didn’t bring my enemies or my worries
I’m on my way to you

Fueled for Houston (traducción)

Impulsado por Houston
Perdí todas mis llamadas esta mañana
El café todavía puede estar ardiendo
Estoy en un taxi amarillo corriendo hacia LAX
¿Serás el próximo?
no puedo esperar
Me muevo, me muevo, estoy listo bebé
Estoy en camino
El jet está lleno de combustible para Houston
Voy por ti, por ti, por ti, por ti
No traje mis enemigos ni mis preocupaciones
Estoy en mi camino hacia ti
El piloto dice que estamos escalando
Puedo sentir los motores ardiendo
Y no pasará mucho tiempo hasta que llegue a Texas, sí
El Salvaje Oeste Salvaje
Estoy en camino.
Moviéndome
Estoy listo bebé, estoy en camino
El jet está lleno de combustible para Houston
Voy por ti, por ti, por ti, por ti
No traje mis enemigos ni mis preocupaciones
Estoy en mi camino hacia ti
Moviéndome a un ritmo muy rápido, no quiero reducir la velocidad
Moviéndome a un ritmo muy rápido, no quiero reducir la velocidad
Moviéndome a un ritmo muy rápido, no quiero reducir la velocidad, hasta que vea tu cara
Estoy listo bebé, moviéndome estoy en camino, Aaaahhhh
El jet está lleno de combustible para Houston
Voy por ti, por ti, por ti, por ti
No traje mis enemigos ni mis preocupaciones
Estoy en mi camino hacia ti