Traducción de la letra de la canción You Won't See Me Cry - Wilson Phillips

You Won't See Me Cry (original)

I wish I had all you ever wanted
I’d give it right to you
But I don’t have it
How could I ever find it
The strength to let you go?
'Cause I don’t have it when will I have it?
And it goes
And it goes on
And it goes on
You won’t see me cry
You know I decided
That I’m gonna pull myself together
And find a way to fight it
I’m gonna have to hide it
You won’t see me cry
You won’t see me cry
I’ve got no choice but to face it
I have to let you know that I don’t like it
My love is good for someone
And it may take some time
But I will find him
Why should I waste it?
When I go
When I go
When I go on
I will go on
You won’t see me cry
You know I decided
That I’m gonna pull myself together
And find a way to fight it, oh no
Even if I have to hide it
You won’t see me cry
You won’t see me cry
You won’t see me
I finally decided
And I found the way to fight it
So you won’t see me cry
You won’t see me cry

(traducción)

Desearía tener todo lo que siempre quisiste
te lo daría a ti
pero no lo tengo
¿Cómo podría encontrarlo?
¿La fuerza para dejarte ir?
Porque no lo tengo, ¿cuándo lo tendré?
y se va
Y sigue
Y sigue
no me veras llorar
sabes que lo decidi
Que voy a recuperarme
Y encontrar una manera de combatirlo
voy a tener que ocultarlo
no me veras llorar
no me veras llorar
No tengo más remedio que enfrentarlo
tengo que decirte que no me gusta
Mi amor es bueno para alguien
Y puede llevar algo de tiempo
pero lo encontrare
¿Por qué debería desperdiciarlo?
Cuando voy
Cuando voy
cuando sigo
Continuaré
no me veras llorar
sabes que lo decidi
Que voy a recuperarme
Y encontrar una manera de combatirlo, oh no
Incluso si tengo que ocultarlo
no me veras llorar
no me veras llorar
no me verás
finalmente me decidí
Y encontré la manera de combatirlo
Para que no me veas llorar
no me veras llorar