Traducción de la letra de la canción Impulsive - Wilson Phillips

Impulsive (original)

The secret of love
I thought I understood
The way it’s supposed to be
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you’re running away with my heart
Chorus
I don’t wanna think about it Don’t wanna think clear
Don’t analyze
What I’m doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
Arrows through hearts
Drawn on a misty window
You’re taking me home in the rain
My heart, it’s beating 'Don't say no'
My head keeps saying 'Take it slow'
Chorus
You’re giving me a feeling
It’s a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous, woh
Ooh this is not like me To follow my heart so easily
I am reckless… Impulsive
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you’re running away… with my heart… my heart
Chorus
You’re giving me a feeling
It’s a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Wanna be impulsive… reckless
And lose myself in your kiss… woh
Impulsive
I wanna be… impulsive

Impulsive (traducción)

El secreto del amor
pensé que entendía
La forma en que se supone que debe ser
Nunca imaginé que podrías
Destroza mi teoría
Pero ahora estás huyendo con mi corazón
Coro
no quiero pensar en eso no quiero pensar claro
no analices
Que estoy haciendo aqui
quiero ser impulsivo
Imprudente
y perderme en tu beso
Flechas a través de corazones
Dibujado en una ventana brumosa
Me llevas a casa bajo la lluvia
Mi corazón, está latiendo 'No digas que no'
Mi cabeza sigue diciendo 'Tómatelo con calma'
Coro
me estas dando un sentimiento
Es una carrera repentina
Actuar en el momento
espontaneo, woh
Ooh, esto no es propio de mí Seguir mi corazón tan fácilmente
Soy imprudente... Impulsivo
Nunca imaginé que podrías
Destroza mi teoría
Pero ahora estás huyendo... con mi corazón... mi corazón
Coro
me estas dando un sentimiento
Es una carrera repentina
Actuar en el momento
Espontáneo
¿Quieres ser impulsivo... imprudente?
Y perderme en tu beso... woh
Impulsivo
Quiero ser... impulsivo