Traducción de la letra de la canción Wer wenn nicht wir - Wincent Weiss

Wer wenn nicht wir (original)

Sind Fragen da, hast du 'nen Plan
Planst du zu viel, bin ich spontan
Und machst du zu, geh ich offen damit um
Flieg ich mal zu hoch, fängst du mich ein
Über meinen Schatten springen wir zu zweit
Hätt' nie gedacht, dass wir mal soweit komm'
Oh, es kann so leicht sein, sich zu verlieren
Doch bei dir weiß ich
Oh, du bleibst bei mir
Wer wenn nicht wir?
Gehen zusammen durch alle Zeiten
Was auch passiert, wir beide bleiben
Wir bleiben
Sag mir, wo, wenn nicht hier?
Fangen wir an zu begreifen
Dass die kleinen Dinge reichen
Dass sie reichen, mit dir
Nehm ich es schwer, nimmst du es leicht
Für dich ist mir kein Weg zu weit
Und steh ich Kopf, drehst du mich wieder um
Und ich fang alles ab, bevors dich trifft
Bin ich übermütig, bist du vorsichtig
Was sich auch ändert, es ändert nichts an uns
Oh, es kann so leicht sein, sich zu verlieren
Doch bei dir weiß ich
Oh, du bleibst bei mir
Wer wenn nicht wir?
Gehen zusammen durch alle Zeiten
Was auch passiert, wir beide bleiben
Wir bleiben
Sag mir, wo, wenn nicht hier?
Fangen wir an zu begreifen
Dass die kleinen Dinge reichen
Dass sie reichen, mit dir
Es kann so leicht sein, sich zu verlieren
Doch bei dir weiß ich
Oh, du bleibst bei mir
Du bleibst bei mir
Wer wenn nicht wir?
Gehen zusammen durch alle Zeiten
Was auch passiert, wir beide bleiben
Wir bleiben
Sag mir, wo, wenn nicht hier?
Fangen wir an zu begreifen
Dass die kleinen Dinge reichen
Dass sie reichen, mit dir
Oh, dass die kleinen Dinge reichen
Oh, dass sie reichen mit dir
Oh, dass die kleinen Dinge reichen
Dass sie reichen mit dir

(traducción)

Si hay dudas, tienes un plan.
Si planeas demasiado, soy espontáneo
Y si cierras, lo trataré abiertamente.
Si vuelo demasiado alto, me atrapas
Los dos saltamos sobre mi sombra
Nunca pensé que llegaríamos tan lejos
Oh, puede ser tan fácil perderte a ti mismo
pero contigo lo se
Ay te quedas conmigo
¿Quién, sino nosotros?
Pasar todos los tiempos juntos
Pase lo que pase nos quedamos los dos
Nos quedamos
Dime dónde si no es aquí?
empecemos a entender
Que las pequeñas cosas son suficientes
Que son suficientes, contigo
Si lo tomo difícil, lo tomas con calma
Ningún camino es demasiado lejos para ti
Y si estoy boca abajo me vuelves a dar la vuelta
Y intercepto todo antes de que te golpee
Si soy engreído, tienes cuidado
Lo que sea que cambie, no nos cambia
Oh, puede ser tan fácil perderte a ti mismo
pero contigo lo se
Ay te quedas conmigo
¿Quién, sino nosotros?
Pasar todos los tiempos juntos
Pase lo que pase nos quedamos los dos
Nos quedamos
Dime dónde si no es aquí?
empecemos a entender
Que las pequeñas cosas son suficientes
Que son suficientes, contigo
Puede ser tan fácil perderse a uno mismo
pero contigo lo se
Ay te quedas conmigo
Te quedarás conmigo
¿Quién, sino nosotros?
Pasar todos los tiempos juntos
Pase lo que pase nos quedamos los dos
Nos quedamos
Dime dónde si no es aquí?
empecemos a entender
Que las pequeñas cosas son suficientes
Que son suficientes, contigo
Ay que las pequeñas cosas son suficientes
Ay que sean ricos contigo
Ay que las pequeñas cosas son suficientes
Que son suficientes contigo