Traducción de la letra de la canción Vanish - Wordsworth

Vanish (original)

Into thin air, vanish and disappear
But some things, other things I missed for years
Money from my drawers and my closet’s been missing gear
Is it roommates, friends or family that visit here?
High rollers drinking rum and Coke
Cry over going broke
Gotta bum a smoke and can’t buy soda
Women you would die over now eye rollers
Used to wink, won’t say «hi» acting bi-polar
That’s when the money goes
You in need
But you can’t plant seeds for the trees where the money grows
I wore gold, had Airs with the gummy soles
Told the poor floors, the rich wear bummy clothes
Money made people hustle weight
So when you wake call your friends
Then they say they in another state
It’s like Chris’s death it’s like crystal ball
Crystal clear show them hooked on crystal meth
I hate that Chris who left and…
«Vanished»
I seen money come, I seen money go
«Vanished»
Friends here yesterday, now gone today
«Vanished»
Had love for you, used to be loyal
«Vanished»
It was all there then it disappeared
Yo this industry is something
Cause it’s hard to find friends in the game when your sales start slumping
They love when you winning
In the beginning, but I bet you off the bandwagon
They’ll start jumping
It don’t take a scholar
To understand that you’ll always be the man
Till you spend your last dollar
All the girls wanna holler
And while you partying with Carmello and La La
Your boys wanna follow
Fame is a drug
And when it vanishes
People walk over you the same as a rug
Feels real good to be on top of he world
Top floor of the W on top of a girl
Or maybe up in V.I.P
Like you got wealth
With 20 friends, sipping on some top shelf
And all of them trying to play the field
But as soon as it’s time to pay bill motherfuckers they…
Yeah, many dark nights, my fear they cause fright
All types, trying to foresee my foresight
For life I live it, my feeling feel timid
No gimmick, my dad’s life I don’t wanna mimic
Made in God’s image
Perfect imperfection
Facing hard times, praying for God’s blessing
Aggression, since a teen
Fear holding me back like yellow tape on a crime scene
I scheme for a better life
Running through this dark tunnel
But I never seem to see the light
I wanna take flight but scared to fly alone
My friends keep pressing me like an iron on
To keep grinding on
What if it don’t work?
Stuck here, dealing with fears like q token clerk
Maybe I should give it up and choose a new career
I can’t manage
Hoping that my fears…

(traducción)

En el aire, desaparecer y desaparecer
Pero algunas cosas, otras cosas las extrañé durante años
Dinero de mis cajones y mi armario ha estado perdiendo equipo
¿Son compañeros de cuarto, amigos o familiares los que visitan aquí?
Grandes apostadores bebiendo ron y Coca-Cola
Llorar por ir a la quiebra
Tengo que fumar un cigarrillo y no puedo comprar refrescos
Mujeres por las que morirías ahora ojos en blanco
Solía ​​​​guiñar, no dice "hola" actuando bipolar
Ahí es cuando el dinero se va
usted en necesidad
Pero no puedes plantar semillas para los árboles donde crece el dinero
Yo vestía oro, tenía Airs con las suelas gomosas
Le dije a los pobres pisos, los ricos usan ropa bummy
El dinero hizo que la gente aumentara de peso
Así que cuando despiertes llama a tus amigos
Luego dicen que están en otro estado
Es como la muerte de Chris, es como una bola de cristal.
Claro como el cristal, muéstrales enganchados a la metanfetamina
Odio a Chris que se fue y...
«Desaparecido»
Vi dinero venir, vi dinero irse
«Desaparecido»
Amigos aquí ayer, ahora se fueron hoy
«Desaparecido»
Tenía amor por ti, solía ser leal
«Desaparecido»
Todo estaba allí y luego desapareció.
Yo esta industria es algo
Porque es difícil encontrar amigos en el juego cuando tus ventas comienzan a caer.
Les encanta cuando ganas
Al principio, pero apuesto a que te bajas del carro
comenzarán a saltar
No se necesita un erudito
Para entender que siempre serás el hombre
Hasta que gastes tu último dólar
Todas las chicas quieren gritar
Y mientras festejas con Carmello y La La
Tus chicos quieren seguir
la fama es una droga
Y cuando se desvanece
La gente te pisa como una alfombra
Se siente muy bien estar en la cima del mundo
Último piso de la W encima de una niña
O tal vez arriba en V.I.P
Como si tuvieras riqueza
Con 20 amigos, bebiendo en algún estante superior
Y todos ellos tratando de jugar el campo
Pero tan pronto como es hora de pagar la cuenta, hijos de puta, ellos...
Sí, muchas noches oscuras, mi miedo de que causen miedo
Todos los tipos, tratando de prever mi previsión
De por vida lo vivo, mi sentimiento se siente tímido
Sin trucos, la vida de mi padre no quiero imitar
Hecho a imagen de Dios
Perfecta imperfección
Enfrentando tiempos difíciles, orando por la bendición de Dios
Agresión, desde adolescente
El miedo me retiene como cinta amarilla en la escena del crimen
Planeo para una vida mejor
Corriendo a través de este túnel oscuro
Pero parece que nunca veo la luz
Quiero tomar vuelo pero tengo miedo de volar solo
Mis amigos siguen presionándome como un hierro en
Para seguir moliendo
¿Qué pasa si no funciona?
Atrapado aquí, lidiando con miedos como q empleado de fichas
Tal vez debería dejarlo y elegir una nueva carrera.
no puedo manejar
Esperando que mis miedos...