Traducción de la letra de la canción Matter of Time - Wovenwar

Matter of Time (original)

Pull back the curtain
The one behind it has a different face
The inner workings
The gears are turning at a different pace
Time will change us all
The more that you question
The more the answers aren’t what you want to hear
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time
Of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside
Inside
Honesty or deception?
You can only hide it for so long
But we choose to be silent
Stick to the story
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time
Of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside
Inside
How can we let ourselves
Continue this routine
The artificial beat
Of a heart that’s long since ceased
How can we let ourselves
Continue this routine
The artificial beat
Of a heart that’s long since ceased
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time
Of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside
Inside (Inside)
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time

Matter of Time (traducción)

Tira de la cortina
El que está detrás tiene una cara diferente.
el funcionamiento interno
Los engranajes están girando a un ritmo diferente
El tiempo nos cambiará a todos
Cuanto más preguntas
Cuantas más respuestas no sean lo que quieres escuchar
Luchamos para ocultar la verdad, pero todo es cuestión de tiempo
De tiempo
Los años desperdiciados, persuadido a sonreír cuando se siente tan mal por dentro
En el interior
¿Honestidad o engaño?
Solo puedes ocultarlo por tanto tiempo
Pero elegimos estar en silencio
Apégate a la historia
Luchamos para ocultar la verdad, pero todo es cuestión de tiempo
De tiempo
Los años desperdiciados, persuadido a sonreír cuando se siente tan mal por dentro
En el interior
¿Cómo podemos dejarnos
Continuar con esta rutina
El ritmo artificial
De un corazón que hace mucho que cesó
¿Cómo podemos dejarnos
Continuar con esta rutina
El ritmo artificial
De un corazón que hace mucho que cesó
Luchamos para ocultar la verdad, pero todo es cuestión de tiempo
De tiempo
Los años desperdiciados, persuadido a sonreír cuando se siente tan mal por dentro
adentro (adentro)
Luchamos para ocultar la verdad, pero todo es cuestión de tiempo