Traducción de la letra de la canción Never Change - Yael Naim

Never Change (original)

Sometimes i’m tired
Of hurting then promising each time
I say i’m sorry
But things will never change this way
Some things will never change this time
Some things will be the same from time to time
Don’t be afraid to stay by my side
Some things will never change your mind
Oh i’ve started to lose just a bit every time
Oh i’ve tried to be good and be kind
I try to give you some space to be
But all i do makes you run away from me
Some say i’m crazy
But i think i’m lazy, sometimes
But somethings will never change unless i find
That thing that makes you change your mind
Some things will never change this time
Some things will be the same from time to time
Don’t be afraid to stay by my side
Some things will never change your mind
While signs and stars above you seem to remind you
When everything inside you keeps on haunting you
Why everything around you seems to touch you
It’s like every thing is wrong
Some things will never change this time
I’ll never be the same from time to time
Don’t be afraid to stay by my side
'cause some things might always change with time
Mmm…
Don’t be afraid to stay by my side
Some things might always change with time

Never Change (traducción)

A veces estoy cansado
De herir y luego prometer cada vez
yo digo que lo siento
Pero las cosas nunca cambiarán de esta manera
Algunas cosas nunca cambiarán esta vez
Algunas cosas serán iguales de vez en cuando
No tengas miedo de quedarte a mi lado
Algunas cosas nunca cambiarán de opinión
Oh, he comenzado a perder un poco cada vez
Oh, he tratado de ser bueno y ser amable
Trato de darte algo de espacio para estar
Pero todo lo que hago te hace huir de mí
Algunos dicen que estoy loco
Pero creo que soy flojo, a veces
Pero algunas cosas nunca cambiarán a menos que encuentre
Esa cosa que te hace cambiar de opinión
Algunas cosas nunca cambiarán esta vez
Algunas cosas serán iguales de vez en cuando
No tengas miedo de quedarte a mi lado
Algunas cosas nunca cambiarán de opinión
Mientras que los signos y las estrellas sobre ti parecen recordarte
Cuando todo dentro de ti sigue persiguiéndote
Por qué todo lo que te rodea parece tocarte
Es como si todo estuviera mal
Algunas cosas nunca cambiarán esta vez
Nunca seré el mismo de vez en cuando
No tengas miedo de quedarte a mi lado
porque algunas cosas siempre pueden cambiar con el tiempo
Mmm…
No tengas miedo de quedarte a mi lado
Algunas cosas siempre pueden cambiar con el tiempo