Traducción de la letra de la canción Tell Her - Yael Naim

Tell Her (original)

Tell her that you love her
That you’ll always be her home
Tell her that you miss her
That you love her, be alone
All your life
You waited for a song
For a sign
It’s time
To see what’s there beyond
Time has come
For you to fly
Let you go, my love
It’s not the goodbye
Let the tears come
They will dry
I’ll always be with you
Sharing the sky
It’s time for you to go right through my heart
It’s time for you to blow
It’s time for you to knock me and them apart
It’s time for you to blow me till you depart
It’s time for you to blow
It’s time for you to blow
It’s time for you to know
It’s time for you to blow
It’s time for you to grow
It’s time for you to let it go
All your life
You waited for a heart to love
It’s now
Here’s the
Used to be good
Touch the sky
Lift it up from you
We could’ve tried
Wish that we could
Stay together
Without a clue
forever
Without a clue
forever

(traducción)

Dile que la amas
Que siempre serás su hogar
Dile que la extrañas
Que la amas, estar solo
Toda tu vida
Esperaste una canción
por una señal
Es la hora
Para ver lo que hay más allá
Ha llegado el momento
Para que vueles
Dejate ir mi amor
no es el adios
Deja que las lágrimas vengan
se secarán
Siempre estaré contigo
Compartiendo el cielo
Es hora de que atravieses mi corazón
es hora de que explotes
Es hora de que me golpees a mí y a ellos aparte
Es hora de que me chupes hasta que te vayas
es hora de que explotes
es hora de que explotes
Es hora de que sepas
es hora de que explotes
Es hora de que crezcas
Es hora de que lo dejes ir
Toda tu vida
Esperaste un corazón para amar
Nieva
Aquí esta la
solía ser bueno
Tocar el cielo
Levántalo de ti
Podríamos haber intentado
Ojalá pudiéramos
Permanecer juntos
sin una pista
para siempre
sin una pista
para siempre