Traducción de la letra de la canción Love Is Not Enough - Yelawolf

Love Is Not Enough (original)

Man this fuckin' bitch
Took off, fuckin' with some college graduate
Punk-ass, Abercrombie wearin' motherfucker
Left me broken-hearted in the Chevy
It’s all good though, know why
I got me bitch
Both of us was in the same class
In '02 in Antioch, Nash-Ville
And I wanted you so bad
That I forgot to mind my manners
Everybody wanted them panties
Every guy was hopin' to land it
We would flirt around and touch hands
Until we fucked around and took Xanax
And that’s when you began to drive me bananas
I was in denial it’s apparent
You began to lie to your parents
You should know that I can’t live
Without you holdin' my name
Now my heart’s in control of my brain
And I can’t hold it in the lanes
Rollin' down 20, man
With this Jack in my cup
Feelin' down on my luck
And I’m doin 120, man
Maybe I’m givin' up
Baby I’m givin' up
Baby what is happening?
Don’t you believe in us?
Don’t you believe in us?
She said I know you gave me everything
But love is not enough
Love is not enough
Love is not enough
Used to fuck so much, we missed school
You was there when I needed you
I was there when you needed me
We were un-separable
When I was broke, with no fuckin' food
You was tough enough to be cool
Skate holes all in my shoes
Dope-boys had me confused
I was in love with hip-hop
You was in love with that too
What made it come to a stop?
Had to have been the money issue, bitch
And I really miss the rain
I gave you all of my soul
And all I got left is a key-chain
Rollin' down 20, man
With this Jack in my cup
Feelin' down on my luck
And I’m doin 120, man
Maybe I’m givin' up
Baby I’m givin up
Baby what is happening?
Don’t you believe in us?
Don’t you believe in us?
She said I know you gave me everything
But love is not enough
Love is not enough
Love is not enough
Who the fuck are you fuckin' now, bet he’s always takin' you out
College-educated and proud
Me, well I’m just a drop-out
Can’t really blame you for buggin'
Ain’t I the dirt on your rug
And just the place to wipe your shoes
And give me all your thrown away lovin'
Back to my buzzin' and druggin'
Back to my gutter with nothin'
Back to the «What, all the sudden?»
Cracks in the covenant, trust in me
You ain’t gotta worry bout sharing this success with Wayne
Now it’s just petty change but I still feel the pain
Rollin' down 20, man
With this Jack in my cup
Feelin' down on my luck
And I’m doin 120, man
Maybe I’m givin' up
Baby I’m givin up
Baby what is happening?
Don’t you believe in us?
Don’t you believe in us?
She said I know you gave me everything
But love is not enough
Love is not enough
Love is not enough

(traducción)

Hombre, esta maldita perra
Se fue, jodiendo con un graduado universitario
Punk-ass, Abercrombie usando hijo de puta
Me dejó con el corazón roto en el Chevy
Sin embargo, todo está bien, sé por qué.
me tengo perra
Ambos estábamos en la misma clase
En 2002 en Antioch, Nash-Ville
Y te deseaba tanto
Que olvidé cuidar mis modales
Todos querían las bragas.
Todos los chicos esperaban aterrizarlo
coquetearíamos y nos tocaríamos las manos
Hasta que jodimos y tomamos Xanax
Y ahí fue cuando empezaste a conducirme plátanos
Estaba en negación, es evidente
Empezaste a mentirle a tus padres
Debes saber que no puedo vivir
Sin que tengas mi nombre
Ahora mi corazón tiene el control de mi cerebro
Y no puedo sostenerlo en los carriles
Bajando 20, hombre
Con este Jack en mi taza
Sintiéndome mal por mi suerte
Y estoy haciendo 120, hombre
Tal vez me estoy rindiendo
Cariño, me estoy rindiendo
Bebé, ¿qué está pasando?
¿No crees en nosotros?
¿No crees en nosotros?
Ella dijo sé que me diste todo
Pero el amor no es suficiente
El amor no es suficiente
El amor no es suficiente
Solíamos follar mucho, faltábamos a la escuela
Estuviste ahí cuando te necesité
Yo estaba allí cuando me necesitabas
éramos inseparables
Cuando estaba arruinado, sin comida
Fuiste lo suficientemente duro para ser genial
Agujeros de skate en mis zapatos
Los chicos drogadictos me tenían confundido
Yo estaba enamorado del hip-hop
Tú también estabas enamorada de eso.
¿Qué hizo que se detuviera?
Tuvo que haber sido el problema del dinero, perra
Y realmente extraño la lluvia
te di toda mi alma
Y todo lo que me queda es un llavero
Bajando 20, hombre
Con este Jack en mi taza
Sintiéndome mal por mi suerte
Y estoy haciendo 120, hombre
Tal vez me estoy rindiendo
Bebé, me estoy rindiendo
Bebé, ¿qué está pasando?
¿No crees en nosotros?
¿No crees en nosotros?
Ella dijo sé que me diste todo
Pero el amor no es suficiente
El amor no es suficiente
El amor no es suficiente
¿A quién diablos estás jodiendo ahora? Apuesto a que siempre te está sacando
Con educación universitaria y orgulloso
Yo, bueno, solo soy un abandono
Realmente no puedo culparte por fastidiar
¿No soy yo la suciedad de tu alfombra?
Y justo el lugar para limpiar tus zapatos
Y dame todo tu amor tirado
De vuelta a mis zumbidos y drogas
De vuelta a mi cuneta sin nada
Volviendo al «¿Qué, de repente?»
Grietas en el pacto, confía en mí
No tienes que preocuparte por compartir este éxito con Wayne
Ahora es solo un pequeño cambio pero todavía siento el dolor
Bajando 20, hombre
Con este Jack en mi taza
Sintiéndome mal por mi suerte
Y estoy haciendo 120, hombre
Tal vez me estoy rindiendo
Bebé, me estoy rindiendo
Bebé, ¿qué está pasando?
¿No crees en nosotros?
¿No crees en nosotros?
Ella dijo sé que me diste todo
Pero el amor no es suficiente
El amor no es suficiente
El amor no es suficiente