Traducción de la letra de la canción Box Chevy - Yelawolf, Rittz The Rapper

Box Chevy (original)

Yelawolf and I feel like a king in my box Chevy
Tell them other wack muthafuckas to get they pine box ready
Catfish Billy is deadly, don't get slapped with the medley
Still sippin' on Jack D to my neck and my head start feelin' heavy
Doin' one-twenty five down I-29
Really think I need to start slowin' down
But I can't 'cause I got a pretty little blonde thing
Sittin' to my right that's blowin' me now
Oh yeah, she's headin' me
I think her name might be Becky
I was about to drop her off
But I had to switch lanes to get the brain she begged me
Aww naw, do you come in twos?
Please choose a couple of friends that could hop in and cruise
Now we goin' steady, but I'm not lookin' for longevity
Pipes in the back, the lights of the night reflect sights through the dash, I'm nice to ride pass
My wheels are super clean, paint job it glitters and gleams
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
Tilted off Jim Beam, sittin' low, to the side I lean
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
Fuck a limousine, I'd rather ride Caprices
My speakers vibrate the concrete beneath us
Ridin' 85 northbound, shakin' doors down
So I turn the speakers louder, pissin' off polices
Fuck a five-star chick, got a pornstar bitch
Ridin' shotgun with me, gettin' so wet
Now she goin' down on me givin' roadhead
Bussin' on her forehead then I take her back to the homestead
Peace, back in the Caprice took a sack of weed
And crumpled it inside a cognac blunt wrap
Then it's time to jump back on the highway 85
Slumpin' in my seat like I'm hunchback
And my Chevy lookin' so dope
Old school Vogues on it got it floatin' like a rowboat
Gold flakes in the candy paint drippin' on the road
Drivin' slow like a mothafuckin' showboat, ho
Don't act like you don't hear me comin'
I got the Willis Drummond and it's comin' out the clarion
Twelves in the trunk, flatscreen TVs in the headrest with Something About Mary on, carry on
I be turnin' heads every time when you see me in the Chevy
Man, it's evident she car-struck
And I'm far from hard up so quit trippin' like a bitch
And get in the car, slut, girl you know you wanna ride
My wheels are super clean, paint job it glitters and gleams
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
Tilted off Jim Beam, sittin low, to the side I lean
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
In the background with a six-pack now
And I’m out lookin' for the ladies
Peanut butter seats, have seat girl my peanut butter needs jelly
I'll chase you like Chevy, if you ain't afraid to get messy
If you know the game then I'll let you call the shots like a referee
Now I’m drinkin' a deuce deuce, swig it slow
Feelin like I’m Deuce Deuce Bigalow
Pick a bitch like I pick a piccolo
Go anywhere you wanna go, pick a road
Interstate 59, 20, 75, 285, 85 southbound
Twins pipes like pow-pow
Hundred spokes on the Vogues like wow, wow, wow
My wheels are super clean, paint job it glitters and gleams
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
Tilted off Jim Beam, sittin' low, to the side I lean
And I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy
This whip is built for queens and you wanna be seen with a king
Well I wanna see the back of your jeans in the seats
My box Chevy

(traducción)

Yelawolf y yo me siento como un rey en mi caja Chevy
Diles a otros locos muthafuckas que preparen su caja de pino
bagre billy es mortal, no te dejes abofetear con el popurrí
Sigo bebiendo Jack D en mi cuello y mi cabeza comienza a sentirse pesada
Haciendo uno-veinticinco por la I-29
Realmente creo que necesito empezar a ralentizarme
Pero no puedo porque tengo una linda cosita rubia
Sentado a mi derecha que me está soplando ahora
Oh sí, ella me está dirigiendo
Creo que su nombre podría ser Becky.
estaba a punto de dejarla
Pero tuve que cambiar de carril para obtener el cerebro que ella me rogó
Aww no, vienes de dos en dos?
Elija un par de amigos que puedan subirse y navegar.
Ahora vamos estables, pero no estoy buscando longevidad
Tuberías en la parte de atrás, las luces de la noche reflejan las vistas a través del tablero, soy agradable de pasar
Mis ruedas están súper limpias, el trabajo de pintura brilla y brilla.
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Inclinado de Jim Beam, sentado bajo, hacia un lado me inclino
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
A la mierda una limusina, prefiero montar caprichos
Mis parlantes hacen vibrar el concreto debajo de nosotros
Ridin '85 hacia el norte, sacudiendo las puertas hacia abajo
Así que pongo los altavoces más fuertes, molestando a las políticas
A la mierda una chica de cinco estrellas, tengo una perra estrella porno
Montando la escopeta conmigo, poniéndome tan mojado
Ahora ella me cae encima dando un camino
Bussin 'en su frente y luego la llevo de regreso a la granja
Paz, de vuelta en el Caprice tomó un saco de hierba
Y lo arrugó dentro de una envoltura contundente de coñac
Entonces es hora de volver a la autopista 85
Desplomándome en mi asiento como si fuera un jorobado
Y mi Chevy se ve tan tonto
Vogues de la vieja escuela lo tiene flotando como un bote de remos
Copos de oro en la pintura de caramelo goteando en el camino
Conduciendo lento como un showboat de polillas, ho
No actúes como si no me escucharas venir
Tengo el Willis Drummond y sale el clarín
Doce en el maletero, televisores de pantalla plana en el reposacabezas con Something About Mary encendido, continúa
Estaré llamando la atención cada vez que me veas en el Chevy
Hombre, es evidente que chocó contra un auto
Y estoy lejos de tener dificultades, así que deja de tropezar como una perra
Y súbete al auto, puta, chica que sabes que quieres montar
Mis ruedas están súper limpias, el trabajo de pintura brilla y brilla.
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Inclinado de Jim Beam, sentado bajo, hacia un lado me inclino
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
En el fondo con un paquete de seis ahora
Y estoy buscando a las damas
Asientos de mantequilla de maní, siéntate chica, mi mantequilla de maní necesita gelatina
Te perseguiré como Chevy, si no tienes miedo de ensuciarte
Si conoces el juego, te dejaré tomar las decisiones como un árbitro.
Ahora estoy bebiendo un deuce deuce, trago lento
Me siento como si fuera Deuce Deuce Bigalow
Elige una perra como yo elijo un flautín
Ve a donde quieras ir, elige un camino
Interestatal 59, 20, 75, 285, 85 en dirección sur
Tubos gemelos como pow-pow
Cien radios en Vogues como wow, wow, wow
Mis ruedas están súper limpias, el trabajo de pintura brilla y brilla.
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Inclinado de Jim Beam, sentado bajo, hacia un lado me inclino
Y quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy
Este látigo está hecho para reinas y quieres que te vean con un rey.
Bueno, quiero ver la parte de atrás de tus jeans en los asientos
Mi caja Chevy