Traducción de la letra de la canción We Slum - Yelawolf

We Slum (original)

Please don’t make me
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
Stuck in the bottom of the bottom, nigga
You don’t want no problems 'cause I’m gon' to get 'em, got 'em
Beam down, red dot 'em, I’m serving Red Robins
Just as soon as I spot 'em, adios, he hauled it
You know Fatt, he 'bought it, matter fact, reroute it
'Fore I send them bullets flyin', crashin' like I killed the pilot
They gon' have to X-File it, another nigga missing
Where he at?
Shit, I don’t know, Tupelo, Mississippi
Hey, somebody better help him or they gon' have to ship him
To the ER to see Abby, baby girl gon' snitch him
Throwing hundreds like I’m pitchin', I got it, I’m a rich one
Bet whatever I’m leaving this motherfucker with a thick one
I don’t know you, bitch, you trippin', bust this nut and I’m dippin'
Out of sight, out of mind, another fucking dimension
I’m a nut with this pimpin', hit it up, Hoover Crippin'
Shawty motherfuckin' Fatt, the potbelly mack back
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off that safety
Killers on front street, 'Bama gone crazy
This the shit they did to me, that’s the shit that made me
Weezy threw a pack out, I ran it up through 8th Street (Gone)
Bought it out by carvin', dodging black Chargers
Made it out the mud puddle, now I hustle smarter
Ran up with them sticks out, boy, you know what this 'bout (What?)
New rock, kilos stuffed in the tube sock
Straight drop, I’m hungry whether I ate or not
It’s fuck cops, a hundred orders on my block
It’s no stress, I done this shit here with no sweat
Big TEC, pussy boy, shoot at your neck
No flex, I really brought it up out the 'jects
No test, we really at it so cut the check
What’s next?
A hundred shooters with no vest
No warning, a few killers with no regrets
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
I’ve been in the back, back of that Pontiac, wearin' all black
Sittin' with a bag of smack, a duffel bag of dope
A nickelbag of funk, two gats, and a dimebag of crack
Shawty Fatt, nothin' but trouble, Big Henri
Yeah, motherfucker, these pockets gotta get filled up
So I got the box if you got the bubble
Chevrolet, several day, every day
Up them streets, them boys, they peddlin'
Turn that stomach upside down with violence, that’s unsettling
Ten toes down since they found prints of the brown Timbs
In the ground with rounds spit from pistol meddlin'
Creek Water, bitch, made on South Eleventh
Oakley or States, bitch, 231 shit
Trunk Muzik, goddamnit, pop the trunk and didn’t panic
Waldon Park, took that shit to another planet
So fuck you if you hatin', homie, I got all this credit on me
The streets are like wipers zonin', twistin' verses, Rigatoni
Sick of phonies but I never get lonely, they keepin' my violet
And ever since Fatt closed his eyelids, he became my pilot, yeah
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
Please don’t make me take off the safety
I run things, see, things don’t run me
We slum

(traducción)

por favor no me hagas
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Atrapado en el fondo del fondo, nigga
No quieres problemas porque voy a conseguirlos, los tengo
Beam down, red dot 'em, estoy sirviendo a Red Robins
Tan pronto como los veo, adios, lo arrastró
Conoces a Fatt, él lo compró, de hecho, desvíalo.
Antes de que les envíe balas volando, estrellándose como si hubiera matado al piloto
Tendrán que presentarlo X-File, falta otro negro
¿Dónde está?
Mierda, no sé, Tupelo, Mississippi
Oye, será mejor que alguien lo ayude o tendrán que enviarlo
A la sala de emergencias para ver a Abby, la niña lo delatará
Lanzando cientos como si estuviera lanzando, lo tengo, soy rico
Apuesto a lo que sea que le dejo a este hijo de puta con uno grueso
No te conozco, perra, te estás volviendo loco, revienta esta nuez y me sumerjo
Fuera de la vista, fuera de la mente, otra jodida dimensión
Estoy loco con este proxenetismo, golpéalo, Hoover Crippin'
Shawty motherfuckin' Fatt, el mack barrigón de vuelta
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme ese seguro.
Asesinos en la calle principal, 'Bama se volvió loco
Esta es la mierda que me hicieron, esa es la mierda que me hizo
Weezy tiró un paquete, lo pasé por 8th Street (Gone)
Lo compré tallando, esquivando cargadores negros
Logré salir del charco de lodo, ahora me apresuro más inteligente
Corrí con ellos sobresalen, chico, ya sabes de qué se trata (¿Qué?)
New rock, kilos metidos en el calcetín de tubo
Gota recta, tengo hambre si comí o no
Son policías jodidos, cien pedidos en mi bloque
No es estrés, hice esta mierda aquí sin sudar
Big TEC, marica, dispara a tu cuello
Sin flexibilidad, realmente lo saqué a colación
Sin prueba, realmente lo hacemos, así que corte el cheque
¿Que sigue?
Cien tiradores sin chaleco
Sin advertencia, algunos asesinos sin remordimientos
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
He estado en la parte trasera, trasera de ese Pontiac, vistiendo todo de negro
Sentado con una bolsa de smack, una bolsa de lona de droga
Una bolsa de cinco centavos de funk, dos gats y una bolsa de diez centavos de crack
Shawty Fatt, nada más que problemas, Big Henri
Sí, hijo de puta, estos bolsillos tienen que llenarse
Así que tengo la caja si tienes la burbuja
Chevrolet, varios dias, todos los dias
En las calles, los muchachos, venden
Poner ese estómago patas arriba con violencia, eso es inquietante
Diez dedos abajo desde que encontraron huellas de los Timbs marrones
En el suelo con balas escupidas de pistolas entrometidas
Creek Water, perra, hecho en South Eleventh
Oakley o Estados, perra, 231 mierda
Trunk Muzik, maldita sea, abre el maletero y no entres en pánico
Waldon Park, llevó esa mierda a otro planeta
Así que vete a la mierda si odias, homie, tengo todo este crédito sobre mí
Las calles son como limpiaparabrisas zonin', twistin' versos, Rigatoni
Cansado de farsantes, pero nunca me siento solo, se quedan con mi violeta
Y desde que Fatt cerró los párpados, se convirtió en mi piloto, sí
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Por favor, no me hagas quitarme el seguro.
Dirijo cosas, mira, las cosas no me dirigen
Nosotros tugurios