Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción На Театральной площади, artista - Евгений Клячкин. canción del álbum Российские барды: Евгений Клячкин, en el genero Русская авторская песняНа Театральной площади(original) |
| На Театральной площади немножко театрально |
| Стоял я, опершись плечом на Оперный театр. |
| А каменные кони оскалились нахально, |
| Их каменные ноздри выбрасывали пар. |
| Профессор Римский-Корсаков, вертясь на пьедестале, |
| Никак не мог подняться, чтоб руку мне пожать. |
| А я стоял и бредил то славой, то стихами, |
| Стихами или славой — ну как их не смешать! |
| Роились в небе звезды, садились мне на плечи, — |
| Ах, только б не прожгли они мой импортный пиджак! |
| Качаясь, плыли лица голубоватых женщин, |
| Стекали мне в ладони, а я сжимал кулак! |
| А я дышал в полнеба! |
| А я держал полмира! |
| Гигант я или карлик? |
| Герой — или пигмей? |
| Носы приплюснув к стеклам, уставились квартиры. |
| Я стекла гладил пальцем — я был их всех добрей. |
| Я прыгнул на подножку — пропел звонок трамвая. |
| Я три копейки бросил, как бросил золотой… |
| …Качаются вагоны… Кондукторша зевает… |
| Вожатый смотрит мимо… Домой… Домой… Домой… |
| 25 сентября 1965 |
| (traducción) |
| Un poco teatral en Theatre Square |
| Me quedé con el hombro apoyado en el Teatro de la Ópera. |
| Y los caballos de piedra desnudaron sus mejillas descaradamente, |
| Sus fosas nasales de piedra emitían vapor. |
| El profesor Rimsky-Korsakov, girando sobre un pedestal, |
| No podía levantarse para estrecharme la mano. |
| Y me puse de pie y deliré sobre la fama, luego la poesía, |
| Poesía o fama, bueno, ¡cómo no mezclarlas! |
| Las estrellas pululaban en el cielo, se sentaban sobre mis hombros, - |
| ¡Oh, si no hubieran quemado mi chaqueta importada! |
| Balanceándose flotaban los rostros de mujeres azuladas, |
| Gotearon en mis palmas, ¡y apreté el puño! |
| ¡Y respiré hacia el cielo! |
| ¡Y sostuve la mitad del mundo! |
| ¿Soy un gigante o un enano? |
| ¿Héroe o pigmeo? |
| Achatando la nariz a las ventanas, miraron los apartamentos. |
| Acaricié el cristal con el dedo, fui más amable que todos ellos. |
| Me subí al carro - cantó la campana del tranvía. |
| Lancé tres kopeks, al igual que tiré uno de oro... |
| ... Los vagones se balancean ... El conductor bosteza ... |
| El consejero mira más allá... Casa... Casa... Casa... |
| 25 de septiembre de 1965 |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Не гляди назад, не гляди | 2007 |
| Мокрый вальс | 2017 |
| Анечка | 2000 |
| Не гляди назад, не гляди... | 2017 |
| Прощание с Родиной | 1999 |
| Элегия | 2007 |
| Тебе | 2017 |
| Колыбельная слонёнку | 2000 |
| Олененок | 1999 |
| Оленёнок | 2017 |
| Возвращение | 2017 |
| Две девочки | 2017 |
| Детский рисунок | 2017 |
| Баллада короля | 2017 |
| Тане | 2000 |
| Ни о чём не жалеть | 2017 |
| Романс арлекина | 2017 |
| Романс коломбины | 2017 |
| Ехали евреи | 2000 |
| Песня о честной подруге | 1999 |