![Осенний романс - Евгений Клячкин](https://cdn.muztext.com/i/3284758500903925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Осенний романс(original) |
Отчего в глазах прозрачно-карих |
золотая грусть. |
Не печалься, славный мой товарищ, |
больно, ну и пусть. |
Разве это осень, если сброшен |
первый жёлтый лист. |
Если столько ласки сердце носит, |
Милая очнись. |
Не грусти, коль жизнь покажется |
одинокою — это кажется. |
Обязательно окажется |
кто-то нужный на пути. |
И как странно всё изменится, |
неизвестно куда денется, |
что мешало нам надеяться |
от беды своей уйти. |
Красною листвой земля согрета — |
гаснущий костёр. |
В лес осенним золотом одетый |
я войду как вор. |
В синей вышине сомкнулись кроны |
в жёлтое кольцо. |
Посмотри же на свою корону, |
подними лицо. |
И судьбой не избалована, |
вдруг проснёшься коронованной, |
царство осени бесценное |
упадёт к твоим ногам. |
И прекрасна, словно Золушка, |
ты на месте в этом золоте, |
и сама, как драгоценность, ты, |
хоть себе не дорога. |
Вздрагивая ляжет на ладони |
крохотный листок. |
Ты не бойся мы тебя не тронем, |
жёлтый огонёк. |
Опускайся где-нибудь в сторонке, |
мы замедлим шаг, |
где твои братишки и сестрёнки |
меж собой шуршат. |
В этом шорохе услышится. |
Ах, как дышится, ах, как дышится. |
Даже, падая, колышется |
каждый листик, погляди! |
Разве можно разувериться, |
если любится и верится, |
если хочется надеяться, |
если столько впереди. |
(traducción) |
¿Por qué es marrón transparente en los ojos? |
tristeza dorada. |
No estés triste, mi glorioso camarada, |
duele, que así sea. |
¿Es otoño si se cae? |
primera hoja amarilla. |
Si el corazón lleva tanto cariño, |
Cariño, despierta. |
No estés triste cuando la vida aparezca. |
solo, parece. |
Definitivamente resultará |
alguien necesitaba en el camino. |
Y qué extraño todo cambiará, |
nadie sabe a donde ir, |
lo que nos impidió esperar |
aléjate de tu desgracia. |
La tierra se calienta con follaje rojo - |
extinción de incendios. |
Vestida de oro otoñal en el bosque |
Entraré como un ladrón. |
Las coronas se cerraron en la altura azul |
en el anillo amarillo. |
mira tu corona |
levanta tu rostro. |
Y no estropeado por el destino, |
de repente despierta coronado |
el reino del otoño no tiene precio |
caerá a tus pies. |
Y hermosa como Cenicienta |
estás en tu lugar en este oro, |
y tú mismo, como una joya, |
al menos no querido para ti. |
Sobresaltado, yace en las palmas |
hoja diminuta |
No tengas miedo, no te tocaremos, |
chispa amarilla |
Bajar en algún lugar a un lado |
disminuimos la velocidad, |
donde estan tus hermanos y hermanas |
crujir entre ellos. |
Oirás en este susurro. |
Oh, cómo respirar, oh, cómo respirar. |
Incluso cayendo, balanceándose |
cada hoja, ¡mira! |
¿Es posible no creer |
si amas y crees |
si quieres tener esperanza |
si tanto por delante. |
Etiquetas de canciones: #Osenniy romans
Nombre | Año |
---|---|
Не гляди назад, не гляди | 2007 |
Мокрый вальс | 2017 |
Анечка | 2000 |
Не гляди назад, не гляди... | 2017 |
Прощание с Родиной | 1999 |
Элегия | 2007 |
Тебе | 2017 |
Колыбельная слонёнку | 2000 |
Олененок | 1999 |
Оленёнок | 2017 |
Возвращение | 2017 |
Две девочки | 2017 |
Детский рисунок | 2017 |
Баллада короля | 2017 |
Тане | 2000 |
Ни о чём не жалеть | 2017 |
Романс арлекина | 2017 |
Романс коломбины | 2017 |
Ехали евреи | 2000 |
Песня о честной подруге | 1999 |