Traducción de la letra de la canción Pastime Paradise - Youngblood Brass Band

Pastime Paradise (original)

But that’s not why i do this
Just one of the newest breed of inspired mc’s
What transpired when these
I saw the future of a nation
Where the student teacher bond is brought to you by playstation
My failed education was predicated on racial hatred
Now I transcend like faith while history books dont really say shit
Spitting space is sacred so I introspect to spray it
Now you witnessing my praying so don’t question this
Embrace it, let’s face it, all we’re ever graced with is the present
People livin' scraping resin try to talk to me about heaven?
Yapping about fire don’t make up for skills lacking
Cats are still slacking, even after karma smacking
The question isn’t if so and so got soul cause that’s a wacked cosmos
A cultural black hole, the light shines
Whether you see with fate or carl sagan’s eyes
It’s past time we wake up from this complacent paradise

Pastime Paradise (traducción)

Pero no es por eso que hago esto
Solo uno de la generación más nueva de mc's inspirados
¿Qué ocurrió cuando estos
Vi el futuro de una nación
Donde el vínculo estudiante-profesor te lo ofrece playstation
Mi educación fallida se basó en el odio racial
Ahora trasciendo como la fe mientras que los libros de historia realmente no dicen una mierda
Escupir el espacio es sagrado, así que introspecciono para rociarlo
Ahora eres testigo de mi oración, así que no cuestiones esto.
Acéptalo, seamos realistas, todo lo que nos honra es el presente
¿La gente que vive raspando resina trata de hablarme sobre el cielo?
Ladrar sobre el fuego no compensa la falta de habilidades
Los gatos siguen holgazaneando, incluso después de los golpes de karma
La pregunta no es si fulano de tal tiene alma porque es un cosmos loco
Un agujero negro cultural, la luz brilla
Ya sea que veas con el destino o con los ojos de carl sagan
Ya es hora de que despertemos de este paraíso complaciente