Traducción de la letra de la canción Уникум - Юлианна Караулова

Уникум (original)

Первый Куплет:
Ты не можешь без меня
И со мною быть никак.
Ты просто уникум, уникум, уникум,
Таких нужно поискать.
Знаешь, что опять неправ,
Но не можешь мне сказать.
Хотел быть умником, умником,
Оказалось, что не так.
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!
Второй Куплет:
Не умею я, увы,
Сглаживать эти углы.
Играть на публику-публику
Видимо привыкли мы.
Не сказал, что ты хотел,
Видимо так много дел.
Ты просто уникум, уникум
Уходить от важных тем.
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!
Третий Куплет:
Снова забыто имя твоё,
У нас могло быть по-другому.
Сердце открыто, время пройдет
И я не попадусь другому.
Не звони мне!
Одиноко, забудь мобильник.
Не звони мне!
Нет, нет, нет.
Не звони мне!
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!

(traducción)

primer pareado:
no puedes vivir sin mi
Y no hay manera de estar conmigo.
Eres simplemente único, único, único
Estos deben ser buscados.
Sabes que te equivocas otra vez
Pero no puedes decírmelo.
Quería ser inteligente, inteligente,
Resultó que no lo era.
Coro:
Vamos a tomar y llevar
Somos la mitad.
Pensaste tan-tan fácil.
Dos diferentes ahora
Olvidar mi celular.
E incluso cuando está solo
¡No me llames!
Segundo pareado:
no puedo, ay,
Alisa esas esquinas.
jugar en publico
Aparentemente estamos acostumbrados.
no dijiste lo que querias
Aparentemente hay tantas cosas.
Eres simplemente único, único
Aléjese de los temas importantes.
Coro:
Vamos a tomar y llevar
Somos la mitad.
Pensaste tan-tan fácil.
Dos diferentes ahora
Olvidar mi celular.
E incluso cuando está solo
¡No me llames!
Tercer verso:
Tu nombre es olvidado otra vez
Podría haber sido diferente para nosotros.
El corazón está abierto, el tiempo pasará
Y no me enamoraré de otro.
¡No me llames!
Solitario, olvida tu celular.
¡No me llames!
No no no.
¡No me llames!
Coro:
Vamos a tomar y llevar
Somos la mitad.
Pensaste tan-tan fácil.
Dos diferentes ahora
Olvidar mi celular.
E incluso cuando está solo
¡No me llames!