| Небо мне раставило сети.
| El cielo me ha tendido redes.
|
| С твоими глазами в одном свете.
| Con tus ojos en la misma luz.
|
| Медленно скользящие пальцы.
| Deslizando lentamente los dedos.
|
| Поздно сопротивляться.
| Es demasiado tarde para resistir.
|
| Пью за все, что прячу.
| Bebo por todo lo que escondo.
|
| Воздух стал горячим.
| El aire se volvió caliente.
|
| Кадрами из снов.
| Marcos de los sueños.
|
| Темными ночами, я совсем случайно.
| En las noches oscuras, yo casi por accidente.
|
| Стану вновь и вновь.
| Lo haré una y otra vez.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тебя целовать, на части целого.
| Besarte, en partes del todo.
|
| Не отличаем больше черное от белого.
| Ya no distinguimos el negro del blanco.
|
| Тебя целовать, на части целого.
| Besarte, en partes del todo.
|
| Движения такие смелые.
| Los movimientos son tan audaces.
|
| Второй Куплет: Юля Паршута
| Segundo verso: Julia Parshuta
|
| Время застыло в моменте.
| El tiempo está congelado en el momento.
|
| Мы с тобой давно уже не дети.
| Tú y yo ya no somos niños.
|
| Где-то на садовом отряде.
| En algún lugar del destacamento del jardín.
|
| Просто молчим, мы едем.
| Quédate callado, nos vamos.
|
| Боль совсем не учит, телефон отключен.
| El dolor no enseña nada, el teléfono está apagado.
|
| Это не обман.
| Esto no es hacer trampa.
|
| Знаю, так нельзя, но от твоих касаний я схожу с ума.
| Sé que es imposible, pero tu toque me vuelve loco.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тебя целовать, на части целого.
| Besarte, en partes del todo.
|
| Не отличаем больше черное от белого.
| Ya no distinguimos el negro del blanco.
|
| Тебя целовать, на части целого.
| Besarte, en partes del todo.
|
| Движения такие смелые. | Los movimientos son tan audaces. |