Traducción de la letra de la canción В сумерках - Юля Паршута

В сумерках (original)

На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
Твои глаза, мои пути
Ты мой компас, ты меня веди
Я неведома, но ты мой мотив
Моя мелодия, твоей любви
Так жарко тут, так ярко вспышки
Между нами космос просто
Твой запах Kilian
В постели киллер
Мы как в запретном фильме
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Тени
Вокруг нас столько людей
Столько мнений
Чёрные двери
Одни чувства, один стиль
Цепляет внутри
Меня ты постиг
Поглощает нас крик на миг
В голове столько мыслей
Где он, где мы с ним
Мы на одной волне зависли
На одной волне зависли
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоём глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной

В сумерках (traducción)

En la ola de uno
En la ola de uno
Estamos en la misma onda
Coro:
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
En el crepúsculo de la noche
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Dispersando el sueño, estamos en la misma ola
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Bajo la luna
Tus ojos, mis caminos
Eres mi brújula, me guías
Soy desconocido, pero tu eres mi motivo
Mi melodía, tu amor
Tan caliente aquí, tan brillantes destellos
El espacio es solo entre nosotros
Tu olor a Kilian
asesino en la cama
Somos como en una película prohibida
Coro:
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
En el crepúsculo de la noche
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Dispersando el sueño, estamos en la misma ola
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Bajo la luna
En la ola de uno
En la ola de uno
Estamos en la misma onda
Oscuridad
Hay tanta gente a nuestro alrededor
tantas opiniones
puertas negras
Un sentimiento, un estilo
Se aferra por dentro
Me tienes
Nos traga por un momento
Hay tantos pensamientos en mi cabeza
¿Dónde está él, dónde estamos?
Estamos en la misma ola
Colgamos en la misma ola
Coro:
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
El fuego nos calentará en tus ojos
En el crepúsculo de la noche
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Dispersando el sueño, estamos en la misma ola
En el crepúsculo de la noche brillamos bajo la luna
Bajo la luna